DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
adjetivo | verbo | verbo | a las frases

обдуманный

adj.
acentos
gen. advised; studied; measured; politic; set (о намерении); studious; considered; considerate; cautious (cautious strategy – обдуманная стратегия Franka_LV); well-weighed (Franka_LV); resulting from careful consideration; serious (Faststone); thoughtful (kee46); deliberate; reflecting; weighed; carefully thought out; deliberated
dipl. balanced
fig. mature (о мнении, оценке, комментарии и т. п. Vadim Rouminsky)
jur. calculated
lib. willed
mat. well-considered
обдумать v
gen. think over; balance; contemplate; debate; cast about for; mull over; revolve; meditate; chew; hatch; study; cast about; ponder over; debate a matter in one's mind (что-либо); perpend; ponderate; go over the ground; think before; think out; muse; reflect; deliberate; ponder; weigh; process (I took the time to process what you told me fluggegecheimen); sit with it (Vasilius Galkinus); bethink one's self
Gruzovik consider (pf of обдумывать); cogitate; reflect (pf of обдумывать); muse (pf of обдумывать)
Игорь Миг wrap one's mind around
amer. think through (Let me think this through and call you in the morning. Val_Ships)
fig. poise
Gruzovik, inf. take care of (pf of обдумывать); care about (pf of обдумывать)
inf. care (about); take care (of); have a think (juliab.copyright)
jerg. noodle (Taras)
makár. chew on; chew upon
обдуматься v
gen. cogitate; meditate; muse; ponder; reflect; think over; consider
Gruzovik, inf. collect one's thoughts (pf of обдумываться); change one's mind (pf of обдумываться); think better of it (pf of обдумываться)
inf. care (about); collect thoughts; take care (of); think better of it
обдуманный
: 222 a las frases, 26 temas
Americano uso4
Británico uso, no ortografía2
Cliché / convención1
Derecho penal2
Dicho1
Diplomacia11
Economía2
Electrónica2
Estilo empresarial1
General83
Idiomático8
Informal3
Jerga2
Jurídico30
Makárov30
Matemáticas2
Medios de comunicación en masa9
Negocio5
Política1
Práctica notarial8
Psicología3
Publicidad3
Religión1
Retórica4
Sistemas de seguridad1
Término militar3