DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
verbo | verbo | a las frases
обвинять vacentos
gen. turn on (кого-либоибо в чём-либо abc123); adjudicate; appeal; condemn (преступника); dom; dome; doom; endite (письменно); inform against one; lodge an information against (кого-л.); rise up in judgment against; rise up in judgement against; lay against (кого-л.); lay to; make an objection; promote; put upon; reprehend; reproach; reprove; smite; lay the fault at smb.'s door (кого́-л.); damn; hold; indict (на основании обвинительногшо акта); task; article; fault; place the blame (Lena Nolte); accuse (в чём-либо); charge (with); find guilty; arraign; denounce; blame; delate; impeach; lay; tax; impute (в чём-либо); incriminate; denunciate; berate (q3mi4); throw brickbats (Anglophile); hold against (Don't worry, I won't hold that against you. ART Vancouver); point a finger of blame at (Дмитрий_Р); point the finger of blame at (Дмитрий_Р); inform; give the lie; lay at door (кого-либо); point the finger at (irka19851); he blames his ouster on Surkov (maveric); put someone on a charge of something (British charge someone with a specified offence: he should be put on a charge of perjury. oxforddictionaries.com Alexander Demidov); lay fault with (VLZ_58); place the blame with (SirReal); lay to someone's charge (кого-либо); point an accusing finger at (luminorena)
Игорь Миг pillory (No one is here to pillory the forces.); put in the pillory
amer. throw up
antic. appeach; argument; argumentize; challenge for; empeach; endict; endictment; peach; promove; defame
austral., jerg. pick on
econ. get stuck with the charge of (в чём-либо A.Rezvov)
escoc. wyte
Escoc. delate (преим.); wite
Escoc., jur. panel
fig. take to task
idiom. lay something at someone's door (Andrey Truhachev); put the blame on (someone Andrey Truhachev); pin the blame for something on (someone Andrey Truhachev)
inf. harangue (Enrica)
jerg. let someone have it; knock; do
jur. emplead; implead; charge; indict (по обвинительному акту); lay to one's charge (кого-либо); point the finger of guilt; bring accusation against; bring before the bar; bring to justice (trial); accuse (кого-либо); burden; prosecute; bring up; allege; argue; reallege (кого-либо); criminate
lib. inculpate
makár. article against; impeach for; impeach of; impeach with; lay to someone's charge (кого-либо); make charge (кого-либо); task with; tax with ((formal) to accuse somebody of doing something wrong: She taxed them with carelessness. • I taxed him with avoiding his responsibility as a parent. merriam-webster.com); pick a hole in (someone – кого-либо); pick a hole in one's coat (кого-либо)
mat. accuse (of)
medios. make accusation (bigmaxus)
negoc. charge with
náut. give against
patent. accuse
telecom. convict (oleg.vigodsky)
обвиняться v
gen. be on the panel; be upon the panel; be before; accuse (of); blame (for); charge (with); be charged with (He is charged with attempted murder. 4uzhoj); be on the panel; be accused (with в + prepl., of); be charged (with)
jur. indict; prosecute
publ. be under accusation
обвиняемый prtc.
gen. arretted; chargeable
jur. charged
обвинять кого-л. v
negoc. blame smb for smth (в чем-л.)
обвинять: 287 a las frases, 24 temas
Americano uso2
Anticuado1
Cumplimiento de la ley1
Derecho penal4
Diplomacia5
Educación1
Figuradamente1
Filosofía1
General124
Historia1
Idiomático11
Informal2
Jerga1
Jurídico25
Latín1
Literatura1
Makárov91
Medios de comunicación en masa6
Negocio1
Producción1
Religión2
Retórica2
Sistemas de seguridad1
Término militar1