DiccionariosForoContactos

   Ruso Inglés
Google | Forvo | +
непрерывный
 непрерывный
gen. continuous; ceaseless; incessant; unbroken; uninterrupted; continual
учт | ядерных материалов
 ядерные материалы
gen. nuclear materials
- se han encontrado palabras individuales

a las frases
непрерывный adj.acentos
gen. continuous; ceaseless; incessant (incessant rain/noise cambridge.org); unbroken (о сне и т. п.); uninterrupted; continual; continued; solid; unceasing; continuing; ongoing; stayless; unintermitting; constant; end-to-end (о производственном цикле); sustained; Cont'd (WiseSnake); seamless (ainexx); con't (continued antoxi); consecutive (Ivan Pisarev); perennial; on an ongoing basis (Alexander Demidov); never-ending (Азери); wall-to-wall (1. F0 (especially of carpets) covering the whole floor: " a wall-to-wall carpet 2. F0 continuous or happening very often or everywhere around you: " I went away to college thinking it would be wall-to-wall parties and all the freedom I wanted. CALD Alexander Demidov); timecontinuous (ssn); unstoppable (Sergei Aprelikov); no gap (coltuclu); pauseless; non-stop (kee46); hitch-free (Andrey Truhachev); dreich (КГА); close
Игорь Миг unabated
antic. continent; uncessant; unintermitted
arquit. never-ceasing
automóv. breakerless
banc. back-to-back (raf); back-to-back (<по В.Я.Факову> MichaelBurov)
carg. running (напр., выпуск издания)
cata d. intense
comp. contiguous
cont. sustained (напр., об экономическом росте); uninterrupted (об обслуживании)
data.prot. on the fly
dipl. on-going; sustained (об экономическом росте)
econ. standing
electr. sustain (adj. ssn)
equip. noninterruptible (напр., об операции); nonstop (напр., о производстве)
fís. continuity
genét. commaless (о генетическом коде Son Andrey)
hidr. continuous (напр., о токе воды)
ingen. progressive
IT uninterruptible; continuous area
jur. permanent; perpetual
ling. non-discrete; continuant (согласный)
makár. contiguous (смежный; об отдельных, но соприкасающихся элементах); continued (о дроби); continuous (единый, целый, неразрывный); endless
maquin. unbroken (Lialia03)
mat. cont (continuous); indiscrete; persistent; steady
med. sequential; unremitting (о течении болезни); continuous-flow; knotless; running (о хир.шве Кверкус)
metal. annealing-in-line plant; maintained (о волне)
metr. nonintermittent (Sputnik_ja)
mil., tec. permanent (о записи регистрирующего прибора)
negoc. running
petról. continuum
polím. continuous (о режиме работы, машины)
quím., makár. on-stream (в потоке)
red d. on-the-fly
tec. concrete
telecom. smooth (naturalblue)
непрерывно adv.
crom. pulse-less (Olga47)
непрерывный: 6186 a las frases, 277 temas
Abreviatura1
Acústica3
Aerodeslizador1
Aerodinámica1
Aerohidrodinámica20
Agricultura20
Agroquímica5
Ajedrez3
Ambiente2
Americano uso1
Anestesiología2
Antenas y guías de onda.11
Anticuado1
Aparatos médicos34
Apolo-soyuz2
Árabe3
Argot1
Armas de destrucción masiva15
Armas y armería3
Arquitectura7
Astronáutica85
Astronomía22
Australiano sólo uso1
Automóviles20
Aviación80
Avicultura1
Balística1
Bancario7
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo3
Bases de datos1
Biología17
Biónica1
Bioquímica1
Biotecnología11
Británico uso, no ortografía1
Budismo1
Buen control1
Bursátil7
Cables y producción de cables.20
Calefacción1
Campos de petróleo11
Cargo de bibliotecario1
Cartografía3
Caspio4
Cemento14
Cervecería3
Cibernética1
Ciencia de los materiales3
Ciencias sociales1
Científico4
Cinematógrafo8
Cirugía5
Cocina1
Computadores51
Comunicaciones7
Construcción106
Construcción de puentes2
Construcción naval14
Contabilidad19
Control automático8
Control de calidad y estándares.25
Cristiandad1
Cuero4
De alta fidelidad1
Deporte2
Derecho laboral1
Derecho marítimo y derecho del mar3
Destilación1
Destilación de alcohol2
Diplomacia7
Ecología38
Economía58
Educación19
Elaboración de vino6
Electricidad5
Electrodomésticos16
Electrónica188
Electrónica cuántica28
Electrónica de potencia1
Electroquímica10
Embalaje16
Endocrinología3
Energía nuclear y de fusión9
Energía solar7
Ensayo clínico7
Equipo automatizado196
Equipo de oficina2
Espacio1
Espectroscopia2
Estadísticas3
Fabricación aditiva e impresión 3d2
Farmacia y farmacología5
Farmacología6
Ferrocarril45
Figuradamente2
Finanzas15
Física36
Fisica de altas energías7
Física del estado sólido2
Física nuclear10
Fisiología3
Floricultura1
Fondo monetario internacional4
Fotografía3
Galvanizado2
General167
Genética5
Geofísica66
Geografía1
Geología14
Gestión5
Giroscopios2
Gobierno corporativo2
Gost1
Gráficos de computadora1
Hidrología7
Húngaro1
Implantología dental3
Impuestos1
Industria1
Industria de alimentos47
Industria de la costura y la confección3
Industria de pulpa y papel15
Industria del aluminio13
Industria del silicato23
Industria energetica125
Industria no ferrosa2
Industria tabacalera1
Industria textil95
Informal1
Ingenieria eléctrica32
Ingeniería genética1
Ingeniería hidráulica4
Ingeniería mecánica19
Ingenieria termal30
Inmunología8
Instrumentos de medición5
Inteligencia artificial4
Invectiva1
Inversión3
Jerga1
Jurídico24
Karachaganak2
La cría de animales1
Láseres24
Ley internacional1
Lingüística5
Logística6
Makárov347
Manera de hablar1
Marca comercial3
Marketing1
Matemáticas362
Matemáticas aplicadas1
Material en rollo30
Materiales de construcción7
Materiales refractarios1
Mecánica11
Mecánica cuántica1
Medicina113
Medicina aeronáutica7
Medicina láser9
Medicina veterinaria2
Medición de nivel2
Medios de comunicación en masa175
Metalurgia176
Meteorología12
Metrología19
Microbiología1
Microelectrónica7
Microsoft11
Minería54
Minería de oro4
Misiles2
Monitoreo de vibraciones1
Montañismo1
Motores1
Música8
Naciones unidas2
Nanotecnología87
Náutico59
Navegación7
Negocio49
Obras de carreteras17
Obstetricia1
Oceanografía y oceanología2
Odontología9
Oftalmología1
Óptica rama de la física1
Organización laboral3
Organizaciones no gubernamentales1
Ortopedía1
Otan2
Paleontología2
Patentes1
Patinaje de velocidad1
Pediatría1
Perforación12
Perfume3
Pesca industria pesquera1
Petróleo134
Petróleo y gas49
Piscicultura piscicultura9
Plantas de procesamiento de gas5
Plantas de procesamiento de petróleo15
Plástica12
Poligrafía44
Polímeros65
Política6
Práctica notarial3
Procesamiento de carne4
Procesamiento de datos3
Procesamiento de madera19
Procesamiento de películas1
Producción15
Programación213
Psicología4
Psiquiatría2
Publicidad7
Química27
Química analítica1
Radiolocalización13
Recuperación de desastres3
Recursos hídricos8
Recursos humanos2
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.7
Red de computadoras9
Redes neuronales6
Refrigeración93
Relaciones internacionales1
Religión2
Relojería1
Retórica1
Robótica10
Sajalín32
Sajalín a1
Sajalín r.3
Sajalín s1
Salud y seguridad en el trabajo1
Seguridad de la información y protección de datos11
Seguros9
Semiconductores2
Servicio de alimentación y catering1
Servicios de inteligencia y seguridad.1
Silvicultura42
Sindicatos2
Sismología25
Sistema energético8
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.7
Sistemas de seguridad28
Sociología5
Software13
Soldadura10
Solución alternativa de controversias2
Suministro de agua6
Tecnología700
Tecnología de la información89
Tecnología de petróleo y gas29
Tecnología sap.3
Telecomunicación67
Telefonía1
Televisión2
Tengiz10
Término militar196
Tibetano3
Torpedos4
Transporte41
Tribología1
Tuberías66
Urología1
Utilidades publicas17
Valores1
Vehículos blindados13
Vulgar1
Zapatillas1
Радиоактивное излучение38
Радиография3