Ruso ⇄ Afrikaans Alemán Chino Danés Español Francés Gaélico escocés Húngaro Inglés Italiano Japonés Neerlandés Noruego Polaco Turco

неправильно понятый acentos
gen.	mistaken; misinterpreted (You'll feel misinterpreted all day long. VLZ_58)
Игорь Миг	misplaced
makár.	misunderstood
неправильно понять
gen.	misunderstand; misconceive; mistake meaning (кого-либо); take in the wrong way (кого-либо); get wrong (кого-либо); get somebody wrong (кого-либо markovka); take something the wrong way (to fail to understand a statement or situation correctly fluent); misperceive (notilt); misconstrue (Mr. Wolf); have hold of the wrong end of the stick; get hold of the wrong end of the stick; misknow (MichaelBurov); get it wrong; get it wrong way
fig.	crossing wires (they are possibly crossing wires between those two entities – они наверное перепутали эти два объекта. cambridge.org oniko)
idiom.	get the wrong end of the stick (Yeldar Azanbayev)
idiom., inf.	get one's wires crossed (Wanda got her wires crossed and got off at the wrong station. В.И.Макаров)
makár.	get hold of the wrong end of the stick (что-либо); get of the wrong end of the stick; get something wrong (что-либо); have hold of the wrong end of the stick (что-либо); mistake someone's meaning (кого-либо)

неправильно понятый: 46 a las frases, 13 temas

Aviación	1
Cliché / convención	1
General	22
Idiomático	3
Informal	2
Jerga	2
Makárov	4
Medios de comunicación en masa	1
Negocio	1
Programación	1
Relaciones públicas	2
Retórica	5
Tecnología	1