Ruso ⇄ Alemán Calmuco Checo Chino Danés Eslovaco Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Griego Húngaro Idioma abjasio Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Kazajo Kirguís Letón Lituano Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Sueco Turco Tártaro Ucraniano Vietnamita +

нелюдим s acentos
gen.	standout; loner; Saturnian; shut-in (VLZ_58); a hater of men
Игорь Миг	maverick
fig.	lone wolf (igisheva)
inf.	sour-puss (Anglophile); misanthrope (Anglophile); unsociable person (Anglophile); sourpuss (Anglophile)
jerg.	pilot light (VLZ_58)
нелюдимый adj.
gen.	unsociable; offish; unclubbable; misanthropic (Fifis); shut-in; retiring (Ремедиос_П); standoffish (Taras); insociable; misanthropical; rusty; shy; unconversable; unsocial
Gruzovik	lonely; desolate; unfrequented; uninhabited
antic.	shie
brit.	unked (xmoffx)
fr.	farouche
med.	antisocial (DoctorKto)

нелюдим : 7 a las frases, 5 temas

Aviación	1
Figuradamente	1
General	2
Jerga	1
Makárov	2