DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
a las frases

не допускающий

acentos
gen. forbidding (Post Scriptum)
electr. disabling
не допускать
gen. avoid (zeev); hold down (tavost); sideline; have no part of (A.Rezvov); be free of (Our interactions with healthcare providers must be free of any influence or reciprocal agreements that violate the law or the public trust. SirReal); head off (MichaelBurov); keep off; shut off; prevent (something from happening); debar; deny; exclude (возможности и т. п.; to prevent (someone) from sharing or taking part in something • They excluded her from the meeting); keep out; hem out; steamroller (возражений); bar out (в организацию и т.п.); one won't can't have something, done (чего-либо); close doors; keep away from; fend (Aly19); foreclose; forbid (Post Scriptum); ban (Hungarian homeless law bans sleeping rough. BBC Alexander Demidov); shut out; bar (from – к • People can walk freely in the 1100-acre park, which is open daily, but cars, motorcycles, bicycles and dogs are barred. -- не допускаются (AA Illustrated Guide To Britain) ART Vancouver)
Игорь Миг foil; stymie; forestall; fence off to
cine keep off the air
construcc. obviate
defens. drive off
derech., amer. suppress
dipl. shut off from (кого-либо, куда-либо)
idiom. ward off (Yeldar Azanbayev); put a check on (Human rights principles put a check on the rigid ethnocentricity that regard all "other" cultures as inferior and as having little or nothing to contribute to development thinking and processes.This is why the Colonial Medical Corps started very early to implement or even to work out techniques of prevention which can be used in communities to put a check on diseases transmission. Abysslooker)
jur. refrain from (наступления чего-либо Alexander Matytsin); preclude
makár. close one's doors to; shut out (from; куда-либо; что-либо); prevent from; bar from; shut off (from; куда-либо; кого-либо)
mil., antic. defy; defeat
mil., tec. deny (захвата, использования)
negoc. deprive
progr. disable (ssn); disallow (ssn)
psic. bar; debar from; exclude (кого-либо куда-либо)
psicot. exclude (кого-либо куда-либо)
sism. exclude; prevent
vehíc. impede
не допускается
gen. it is not allowed (Heleena); is prohibited (Moscowtran); is banned (Moscowtran); is not allowed (ART Vancouver); it is not permissible (elsid)
jur. is not permitted (Andrew052); may not to (Alex_Odeychuk)
tec. at no time (yevsey)
не допуская
gen. to avoid (Bauirjan)
cient. to the exclusion of
не допускающий
: 476 a las frases, 71 temas
Americano uso1
Antenas y guías de onda.1
Armas y armería1
Arquitectura3
Astronáutica2
Atención médica de emergencia1
Automóviles8
Aviación5
Cardiología1
Científico4
Citas y aforismos1
Cliché / convención1
Computadores1
Construcción34
Construcción naval2
Construcción vial1
Control de calidad y estándares.1
Defensa aérea17
Deporte3
Diplomacia7
Economía10
Electrodomésticos1
Electrónica1
Electrónica cuántica1
Equipo automatizado1
Espacio1
Farmacología1
Ferrocarril1
Ficha de datos de seguridad de materiales3
Figuradamente2
General153
Geología1
Implantología dental1
Industria de pulpa y papel1
Industria hotelera1
Informal1
Ingeniería mecánica2
Ingenieria termal1
Instrumentos de medición1
Jurídico24
Libresco/literario4
Logística3
Makárov74
Matemáticas2
Medicina2
Medios de comunicación en masa5
Metrología1
Microsoft3
Minería1
Navegación1
Negocio7
Obras de carreteras2
Patentes3
Petróleo y gas1
Política3
Producción5
Programación8
Publicidad2
Radiotecnia1
Seguridad de la información y protección de datos4
Seguros1
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.1
Sistemas de seguridad3
Tecnología8
Tecnología de la información4
Tecnología de petróleo y gas2
Telecomunicación1
Término militar17
Traducción explicativa1
Transporte2
Vehículos blindados1