 |
не ахти какой
| актр
- se han encontrado palabras individuales| не ахти какой | |
| gen. | not particularly good; not so hot; not up to much; nothing special |
| idiom. | nothing to write home about |
| inf. | not much of a; not so great; not here nor there; pretty lousy; mediocre |
| АКТР | |
| gen. | Russian CATV Association |
| |||
| not particularly good (Anglophile); not so hot; not up to much (Anglophile); nothing special (Anglophile); no great shakes (Anglophile); subpar (Taras) | |||
| sub-par | |||
| mediocre | |||
| nothing to write home about (igisheva) | |||
| not much of a (I'm not much of a singer – певец из меня не ахти какой Anglophile); not so great (ART Vancouver); pretty lousy (ART Vancouver); it's not much of something (Abysslooker); nothing to rave about | |||
| not here nor there; fair to middling | |||
| |||
| not very wonderful! (kee46) | |||
| не ахти какой: 13 a las frases, 4 temas |
| General | 3 |
| Informal | 7 |
| Makárov | 2 |
| Música | 1 |