DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
a las frases

на время

acentos
gen. time-constrained (напр., тест Anglophile); for a space (Andrey Truhachev); for a season (Am. Andrey Truhachev); for a time; in run; for the time being; for a spell; for the duration of (проведения чего-либо Alexander Demidov); against the clock (о состязаниях, играх, заданиях и т.п.) The whole thing was against the clock. trtrtr); during (4uzhoj); provisionally; for a moment (suburbian); for the duration of (+ gen.); temporally; temporarily
espac. for; for a period; over a time period
form. for the duration of (работ • Crews working at the scene of a partial building collapse recovered the body of a missing male employee on Friday night. The building is situated between the SkyTrain Line and the Lougheed Highway, which was partially shut down to traffic for the duration of the search. ART Vancouver)
form., estilo d. pending (проведения чего.л.; в знач. "до окончания/завершения" • The board of data mining firm Cambridge Analytica has suspended CEO Alexander Nix pending an investigation. – ...отстранен на время (проведения) расследования.Gabriel Agbonlahor has been suspended by Aston Villa, pending an investigation into his conduct last weekend. 4uzhoj)
jur. ad interim
lat. pro tem; pro tempore
makár. in the interim
rel. pro tempore (Latin for "for a while")
for a while
на... время
: 2587 a las frases, 217 temas
Agricultura5
Ajedrez22
Americano uso7
Anticuado2
Aparatos médicos2
Apolo-soyuz5
Armas de destrucción masiva3
Armas y armería4
Arte1
Artillería2
Artillería antiaérea2
Astronáutica77
Astronomía1
Australiano sólo uso5
Automóviles10
Aviación43
Baloncesto3
Bancario9
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo3
Boxeo1
Británico uso, no ortografía1
Buen control1
Campos de petróleo7
Canadá1
Cardiología1
Cargo de bibliotecario8
Carreras y deportes de motor1
Caspio1
Caza1
Ciclismo que no sea deporte7
Científico7
Cinematógrafo4
Cirugía1
Citas y aforismos1
Clasificación comercial3
Cliché / convención3
Computadores8
Comunicaciones4
Construcción17
Construcción naval5
Contabilidad5
Control de calidad y estándares.5
Cosmética y cosmetología.1
Cromatografía1
Cumplimiento de la ley1
Defensa aérea41
Deporte11
Deporte de ciclismo3
Derecho laboral2
Derecho marítimo y derecho del mar2
Derecho penal2
Diplomacia35
Ecología1
Economía38
Educación4
Electrodomésticos1
Electrónica37
Electrónica cuántica1
Electroquímica1
Empleo1
Energía nuclear y de fusión1
Energía solar1
Enfático2
Ensayo clínico2
Equipo automatizado34
Espacio38
Estadísticas50
Estilo empresarial2
Estudios culturales2
Farmacia y farmacología2
Farmacología2
Ferrocarril5
Fighter aviation2
Finanzas8
Física1
Física nuclear2
Fotografía1
Fundición1
Fútbol americano1
General457
Geofísica5
Geología1
Gestión2
Gimnasia1
Gobierno corporativo3
Gramática1
Hidrobiología1
Historia3
Hockey sobre hielo4
Horticultura1
Idiomático10
Industria energetica13
Industria hotelera1
Industria textil7
Informal20
Ingenieria eléctrica12
Ingeniería mecánica4
Ingenieria termal2
Inmunología1
Instrumentos de medición1
Internet1
Investigación y desarrollo1
Irradiación radiactiva5
Jerga30
Jerga profesional1
Juego de cartas2
Jurídico47
La cría de animales2
La política exterior1
Las carreras de caballos1
Latín2
Lenguaje burocrático1
Literatura5
Logística14
Los deportes ecuestres1
Makárov228
Manera de hablar1
Mascotas1
Matemáticas12
Material en rollo3
Mecánica12
Mecánica cuántica1
Medicina29
Medios de comunicación en masa184
Metalurgia5
Meteorología1
Metrología1
Microelectrónica5
Microsoft8
Minería4
Misiles5
Motores1
Motores de jet2
Naciones unidas3
Nadar3
Nanotecnología2
Náutico24
Navegación2
Negocio40
Nombre de la organización1
Odontología1
Oftalmología14
Organización laboral5
Otan1
Patentes7
Perforación19
Perfume1
Periodismo terminología1
Petróleo35
Petróleo y gas28
Pintura, barniz y laca.1
Piscicultura piscicultura1
Plantas de procesamiento de petróleo1
Plástica2
Poético1
Poligrafía6
Polímeros1
Política8
Pomposo1
Procesamiento de datos2
Procesamiento de madera3
Producción8
Programación57
Proverbio8
Pruebas1
Psicología1
Psiquiatría1
Publicidad12
Química3
Radio1
Radiolocalización2
Radiotecnia4
Recursos hídricos1
Recursos humanos2
Red de computadoras5
Religión7
Retórica3
Sajalín4
Sajalín s2
Salud y seguridad en el trabajo2
Sarcástico1
Savia7
Seguridad de la información y protección de datos4
Seguros14
Significado contextual2
Silvicultura9
Sindicatos1
Sistema energético1
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.2
Sistemas de seguridad9
Sistemas operativos6
Sociología1
Software2
Soldadura2
Solución alternativa de controversias1
Submarinismo3
Suministro de agua1
Teatro2
Tecnología65
Tecnología de la información44
Tecnología de petróleo y gas2
Telecomunicación23
Telefonía4
Televisión3
Tengiz6
Tenis3
Término militar189
Torpedos7
Transporte10
Urología1
Uso moderno1
Utilidades publicas3
Vehículos blindados4
Viajar5
Vulgar3
Zapatillas1
Zoología1