Ruso ⇄ Afrikaans Alemán Checo Chino Danés Eslovaco Español Esperanto Estonio Francés Georgiano Griego Húngaro Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Kazajo Letón Lituano Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Sueco Turco Tártaro Ucraniano Vietnamita Árabe +

настоятельно adv. acentos
gen.	insistently; with great emphasis; explicitly (dabaska); imperatively (dapopova); in the strongest possible terms (Ремедиос_П); urgently (Stas-Soleil); earnestly (FARAMIR); importunately; heartily (I heartily recommend the movie. VLZ_58); imploringly (просить); instantly; imperiously; persistently
Игорь Миг	energetically
antic.	pressingly; importunely
jerg.	in a big way (Interex)
makár.	stringently
настоятельный adj.
gen.	clamorous (о требованиях и т.п.); emphatic (о просьбе и т.п.); compelling (MargeWebley); strong; clamant; long overdue (MargeWebley); urgent; pressing; instant; imperious; insistent (о требовании и т. п.); imperative (absolutely necessary • It is imperative that we take immediate action to reduce pollution); exacting (о требовании); exigent (о нуждах); importunate; clamorous; hard besetting; importune; pinching; thorough going; tight; vital
Gruzovik	persistent
antic.	urgring
derech., amer.	exigent
lib.	exigent (о нуждах и т.п.); clamant (о нуждах и т.п.)
negoc.	compulsive
tec., antic.	imperative
настоятельно adv.
gen.	solicitously; hard
jur.	strongly (to recommend strongly Leonid Dzhepko)

настоятельно : 218 a las frases, 28 temas

Ajedrez	1
Americano uso	1
Bancario	1
Citas y aforismos	1
Diplomacia	11
Economía	7
Formal	4
General	95
Industria energetica	1
Informal	1
Jerga	2
Jurídico	4
Lenguaje burocrático	1
Ley administrativa	1
Libresco/literario	2
Makárov	45
Matemáticas	5
Medicina	2
Medios de comunicación en masa	3
Negocio	6
Patentes	2
Política	4
Programación	2
Publicidad	5
Química	1
Tecnología	2
Tecnología de la información	1
Término militar	7