Ruso ⇄ Afrikaans Alemán Azerbaiyano Calmuco Checo Chino Danés Eslovaco Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Georgiano Griego Hebreo Húngaro Idioma abjasio Idioma baskir Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Kazajo Kirguís Letón Lituano Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Sueco Turco Tártaro Ucraniano Vietnamita Árabe +

нарочно adv. acentos
gen.	through design; of purpose
нарочный adj.
gen.	express; special messenger; hander; estafette; industrious; wilful
Gruzovik	intended; meant; designed; courier
antic.	estafet
hock.	intentional
negoc.	express messenger (MichaelBurov)
tec.	messenger
telecom.	mail messenger
нарочно adv.
gen.	on purpose (intentionally • Did you break the cup on purpose); purposely (intentionally • He did it purposely to attract my attention); meaningly; voluntarily; deliberately; intentionally (I. Havkin); by design (Taras); specially (Andrey Truhachev); expressly (for); elaborately (grigoriy_m); with a design; formally; wittingly; specially (with для, for); for spite; just to be contrary; purposefully (Bullfinch); designedly; pretending; willfully (Ivan Pisarev); consciously (Ivan Pisarev); knowingly (Ivan Pisarev); with intent (Ivan Pisarev); with forethought (Ivan Pisarev); premeditatedly (Ivan Pisarev); calculatedly (Ivan Pisarev); studiously (Ivan Pisarev); with purpose (Ivan Pisarev); by choice (Ivan Pisarev); advisedly (Ivan Pisarev)
Gruzovik	for pretending; for fun
antic.	on set purpose
makár.	express
negoc.	personal delivery (Johnny Bravo); wilfully
tec., antic.	expressly

нарочно : 101 a las frases, 22 temas

Ajedrez	1
Británico uso, no ortografía	1
Cliché / convención	5
Comunicaciones	1
Desaprobadoramente	1
Dialecto	1
Dicho	3
Economía	4
Educado	1
Eufemismo	1
General	59
Historia	1
Industria textil	1
Informal	2
Jurídico	1
Makárov	8
Medios de comunicación en masa	3
Negocio	3
Proverbio	1
Publicidad	1
Telecomunicación	1
Término militar	1