adj.
This HTML5 player is not supported by your browser
acentos
gen. assaulter ; attackman ; cornerman (баскетбол) ; spiker (волейбол) ; assailant ; aggressive ; swooping (NGGM ; forward ((in certain team games, e.g. football, hockey) a player in a forward position) antic. assailer dep. playmaker ; winger ; forward ; forward (offensive player) ; lineman espac. attacker (о самолёте) fútb. attacking player (Andrey Truhachev ; front man (Andrey Truhachev ; frontman (Andrey Truhachev ; lineman (в американском футболе любой игрок, стоящий на линии в начале игры Taras ; striker (забивающий мячи Leonid Dzhepko ; offensive player (Alex Lilo Gruzovik, mil. attacking hock. forwards judo. aggressor jur. abuser makár. falling mil., antic. invader sist. attacker
нападать v
This HTML5 player is not supported by your browser
gen. fall on ; hit on ; come across ; strike (to attack) ; gang ; stab ; oppugn ; fall to ; fall upon ; lace into ; pitch into ; round on (на кого-либо) ; round upon (на кого-либо) ; set at ; strike at ; down ; infest ; invade ; molest (на прохожих) ; lunge ; be down on (на кого-либо) ; have a down on (на кого-либо) ; have a tilt at (на кого-либо) ; storm at (на кого-либо) ; make a dead set at (на кого-либо) ; make a dead-set ; assume the aggressive ; get at (на кого-либо) ; hate on smt (akimboesenko ; carry out an attack ; carry out on (на что-либо) ; lash back against (на кого-либо в ответ на какие-либо действия) ; make an assault on (на что-либо) ; make an attack ; hawk ; make for ; turn on ; assault (to attack, especially suddenly • The youths assaulted the night watchman ) ; come on ; fall foul of ; fly at ; fly on ; fly upon ; come round ; harass (Taras ; overcome ; assail ; knock ; light ; tee off ; be on to (на чей-либо след) ; descend (on/upon) ; come around ; take ; wash over (Shock and embarrassment washed over him. VLZ_58 ; have a go (to have a go at someone Vadim Rouminsky ; aggress ; bear down ; aggress ; be down on (someone); набрасываться, на кого-либо) ; be on to (someone); на чей-л след) ; beset ; lay to ; lift up the hand ; offer attack ; overflow ; reflect ; set upon (to attack • He set upon me in the dark ) ; tackle to ; thrust ; do violence to one ; offer violence to one ; drive ; run across ; come up with ; hit upon (an idea) ; attack him for his ideas (them for their actions, her for her behaviour, etc.) ; bash ; fly ; inveigh ; hit off ; go at it hammer and tongs ; go for (to attack physically or in words • The two dogs went for each other as soon as they met ) ; come (over) ; fall (in large quantities; of fruit, snow, etc) ; grip ; hit (on, upon) ; seize ; stumble on ; attack (атаковать; to make a sudden, violent attempt to hurt or damage • He attacked me with a knife; The village was attacked from the air ) ; criticise ; hustle (в споре и т.п.) ; impinge ; lambaste (словесно) ; lash ; make (на кого-либо) ; pass (фехтование) ; rip (на кого-либо) ; round (на кого-либо) ; slangwhang ; launch oneself (VLZ_58 ; jump at (VLZ_58 Gruzovik fall in large quantities – of rain, snow, etc (напа́дать; pf of напада́ть, напасть) ; come upon/across (напада́ть; impf of напасть) ; stumble on (напа́дать; pf of напада́ть) ; hit on/upon (напа́дать; pf of напада́ть) ; seize (напа́дать; pf of напада́ть) ; grip (напа́дать; pf of напада́ть) Игорь Миг lash out ; attack verbally agric. attack (о саранче – What is a locust attack/invasion/plague. When the locusts start attacking crops and thereby destroy the entire agricultural economy, it is referred to as locust plague/locust invasion. Plagues of locusts have devastated societies since the Pharaohs led ancient Egypt, and they still wreak havoc today. • В Китае всенародное бедствие – на плодородные равнины напали полчища саранчи. • Саранча атакует: на Кубани выявили 89 очагов заражения опасным вредителем . ) amer. whale on (Taras ; take a run at (Taras amer., inf. strongarm (на кого-либо) amer., jerg. hit antic. undertake ; fall on board of (переносный смысл Bobrovska austral., jerg. lay into ; put in the boot ; take to avia. raid biol. attack boxeo. rush brit. have a go at (The press is having a go at the Prime Minister. 4uzhoj derech., amer. accost ; attack (His criminal activities started at 13 when he attacked a child with a baseball bat. — Его уголовная деятельность началась в 13 лет, когда он совершил нападение с бейсбольной битой на ребёнка. ) dipl., amer., argot blast esgr. pass ; bring to pass fig. take a pot shot (на кого-либо; at someone/something Andrey Truhachev ; take a potshot (на кого-либо; at someone/something Andrey Truhachev fig., inf. plague Gruzovik, mil. attack (impf of напасть ) inf. set about ; wade in (Acruxia ; go at (Надежда Романова ; of a feeling come over ; fall (in large quantities) ; misfortune ; pitch (на кого-либо) jerg. lay into (The two kick box fighters laid into each other as soon as bell rang. = Как только прозвучал гонг, два кикбоксёра сошлись в поединке. ) makár. abuse ; accumulate ; charge ; criticize ; encounter ; fall on someone, something (на кого-либо, что-либо) ; fall upon someone, something (на кого-либо, что-либо) ; find ; find fault (with) ; run into ; spring on (someone – на кого-либо) ; spring upon (someone – на кого-либо) ; come against (на кого-либо) ; come at (на кого-либо что-либо) ; come over ; fall on (на кого-либо что-либо) ; fall upon (на кого-либо что-либо) ; have a dab at (на кого-либо) ; make a dab at (на кого-либо) ; hurtle (в споре и т.п.) ; fall (on, out) ; bear down (on; на кого-либо) ; bear down on ; bear down upon ; come down on, upon ; come upon ; down on ; down upon ; jump on ; jump upon ; lash at ; lash into ; lay about ; press an attack ; set on ; strike at (с критикой, руганью) ; take the aggressive ; turn against ; fall out ; turn upon makár., inf. drop across (на кого-либо) ; drop on (на кого-либо) ; drop upon (на кого-либо) ; be at someone ; go at ; lace into (на кого-либо) ; pitch into (на кого-либо; демонстрируя агрессивное поведение) mil. stand on the offensive ; bear down (on; на) negoc. attack (smb, на кого-л.) torp. onslaught vulg. stomp on
нападающие adj.
This HTML5 player is not supported by your browser
colect., dep. attack fútb. forwards makár. line (в амер. футболе)
крайний нападающий adj.
This HTML5 player is not supported by your browser
gen. winger (in football etc., a player who plays mainly down one side of the field)
нападавший prtc.
This HTML5 player is not supported by your browser
gen. attacker (She didn't really see her attacker. – Она на самом деле не видела нападавшего. TarasZ jur. assailant (источник – clck.ru dimock
нападающих adj.
This HTML5 player is not supported by your browser
balonm. shifting of the outsides
into нападать v
This HTML5 player is not supported by your browser
inf. lace
неожиданно нападать v
This HTML5 player is not supported by your browser
mil. spring upon
clck.ru dimock)