Ruso ⇄ Alemán Calmuco Checo Chino Danés Eslovaco Español Estonio Finlandés Francés Húngaro Idioma abjasio Idioma jémer Inglés Italiano Japonés Kazajo Kirguís Letón Lituano Noruego Polaco Portugués Rumano Sueco Turco Tártaro Ucraniano Vietnamita +

намекнуть v acentos
gen.	allude; suggest; give a tip; give a tip-off; give a wink; let fall a hint; throw out a hint; allude to (на что-либо); give a cue (что делать или говорить; кому-либо); give a hint (кому-либо); give a wink (кому-либо); give a cue (кому-либо, что делать или говорить); give wink (кому-либо); drop a hint (о чём-л.); drop hints (artery); imply (Mosley Leigh); give to understand; give wink; tip the wink; tip someone off; hint (at); give an intimation; give broad strokes (Taras); cog a word; glance upon
Gruzovik	hint at (pf of намекать); intimate (pf of намекать)
Игорь Миг	give a clue to
amer.	put a bug in someone's ear (Put a bug in her ear about... Taras)
fig.	give the cue (Andrey Truhachev)
inf.	give the whisper; clue someone in (bigmaxus); innuendo (SkyOrchid)
jueg.	tease (Maeva)
makár.	give points to; indicate; insinuate; drop a hint (кому-либо); give a hint; give someone the cue (кому-либо); hint to (someone – кому-либо); make hints (about); hint
mineral.	glance; glint
намекнуть на что-либо v
Gruzovik	advert

намекнуть : 49 a las frases, 4 temas

General	32
Idiomático	1
Informal	2
Makárov	14