DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
adjetivo | apellido | a las frases

мягкий

adj.
acentos
gen. soft (о климате, погоде); smooth; sleek; mild ((of a person or his personality) gentle in temper or behaviour; (of punishment etc.) not severe • a mild sentence); lenient; easy; bland (of people, their actions etc., also of a climate • a bland smile); benign (о климате); benignant; genial (о климате); limber; limp; meek; pliable; suave; pulpy; papry; melting; yielding (о материале); clement (о климате; (of weather etc.) mild); cottony; crumby (как мякиш); crummy (как мякиш); downy; flowing (о линиях, контуре); fluty; kind (о руде); lank; mellow (о голосе, цвете и т. п.; (of sound, colour, light etc.) soft, not strong or unpleasant • The lamplight was soft and mellow); melodious; merciful (о наказании); open (о земле); pappy; pillowy; pliant; quick (о породе); rich (о тоне); round (о голосе); silken; squashy; womanly; cushiony; dress-maker; favonian; gentle-hearted; overstuffed (о мебели); relaxed; soft-core; unoppressive; well-padded; fluffy; waxen; balmy (о воздухе); facile (о характере); silky; creamy; malleable; waxy; soothing (о вкусе dms); mild-mannered (helen_ar); padded (Notburga); flabby (Notburga); lenient towards with (по отношению); charitable (charitable comparison – мягкое сравнение scherfas); floppy (Example: Floppy rag doll. – Мягкая тряпичная кукла. Reznik); poofy (Alex Lilo); dress maker; gentle hearted; powder puff; soft core; well padded; gentle ((of people) behaving, talking etc. in a mild, kindly, pleasant way); soft-hearted; cat-like; quiet; sober (о цвете); cat like; soft hearted; mushy; kindly; fair-spoken; cuddly (soft and pleasant Taras); tender (soft; not hard or tough • The meat is tender); quiet (о человеке); soft (о голосе; not hard or firm; easily changing shape when pressed; pleasantly smooth to the touch • a soft cushion; The dog has a soft, silky coat); buxom; feckless; fungous; liquid; lissome; pacific; peaceful; placid; pulpous; satiny (о коже); slippery; softly; swash; velvet; washy; light (of punishment, a sentence, etc.; easy to bear, suffer or do); pleasant (I stand stock-still, refusing to be placated by her pleasant reassurances or the united arms of friendship. – Я с места не двигаюсь, не позволяя ей успокоить себя ни мягкими увещеваниями, ни дружеским взятием под руку. Abysslooker); mind; tenderer; grandmotherly; upholstered (о мебели • an upholstered chair Abysslooker); samel (о кирпиче, черепице); run; warm (о зиме, погодных условиях); pithless; sheepish (по характеру); tractable; delicate (голос); pleasing; indulgent (Andrey Truhachev); fleshy; lazy (VLZ_58)
Игорь Миг emollient; soft-boiled
agric. mouldering; pithy; soft-meated (о мясе птицы)
alem. artig
antic. parenchymatous; parenchymous; spleenless; swashy; tozy; mansuete; mellowy
arquit. soft (о свете и цвете); spongy (о ковре)
automóv. flexible
avia., WWII. flexible (ход)
biol. tender (напр., о мякоти плода); bland (напр., о климате); malacoid
cata d. velvety (о вине, не содержащем танинов)
cocina velvety
comp. flowing; mushy (о ходе клавиш на клавиатуре Andy); bumpless
cuer. mellow; soft; supple (о коже); tender (о коже)
de alt. silky (термин для описания характера звучания, свободного от жесткости и яркости среднечастотного и высокочастотного диапазонов)
econ. liberal (напр., режим импорта)
elab. bland (о вкусе); mild (о вкусе напитка); soft (о плодах, климате)
electr. benign; softcopy (о копии)
farm. gentle; semi-solid (о лекарственной форме igisheva); semisolid (о лекарственной форме igisheva)
ferroc. cherry coal (некоксующийся и легко сгораемый уголь); non-rigid; litzendraht
fig. milky
geol. soft (о почве); denty coal; friable; incompetent; uged
Gruzovik, fig. clement of weather
industr. squishy (о фрукте • As far as eating them is concerned, fresh fuyus are generally firm enough to slice and munch like an apple (peel them if you prefer, but the skin is perfectly edible); they work well in salads or baked in pies and cakes. Hachiyas, on the other hand, are often too squishy to bite into without making a mess: better cut them in half and spoon out the flesh, or use them in jams or compotes. theguardian.com ART Vancouver); samel (о черепице, кирпиче)
iron. powder-puff
IT slack (об ограничении или условии)
ital., mús. soave
jerg. goobey; softie softy; squooshy (Interex)
la cr. elastic bougie
lat. mollis
ling. palatalised; palatalized
makár. tender (о вкусе, консистенции); soft (о воде); tender (о цвете, свете, звуке); dab; dress-maker (о линиях платья); mild (о свете); sweet; tame
mecán. soft-grade
med. boggy (при пальпации); malacotic; grenz
metal. bright soft (изделие • bright soft wire – проволока из низкоуглеродистой стали (из сертификата по EN 10204 3.1) Melaryon); mild (напр., о стали); green
meteorol. gentle (о климате)
miner. flaccid (об осадке, отложении Leonid Dzhepko)
minería mild; tender; yielding; nesh
naveg. clement (о погоде, климате); subdued (свет, цвет)
náut. soft (грунт)
perf. weak; collapsible; supple
poligr. flexible (о переплёте)
polím. high resilient (о пенопласте)
polít., makár. soft (о политической линии и т.п.)
proc. mild (о режиме сушки); soft (о консистенции)
quím. levigate; sensitive (о чистящем средстве iwona)
sign. powdery (powdery sand sankozh)
silvicult. caney (о годичном кольце)
sold. mild (напр. о стали)
tec. moldering
tec., antic. cushy
textil kind (о волосе); rotten; buttery (extremely soft to the touch, i.e. buttery leather YOZ)
tuber. mild (о стали)
vehíc. nonrigid
vulg. gooey; flaccid
мягкое adj.
gen. quash; squash
cocina squishy (Применимо по отношению к мясу mazurov)
jerg. floofy (гибрид слов "Poofy" and "Fluffy" CRINKUM-CRANKUM)
мягкая adj.
gen. avoiding destructive impact (посадка); free from calcium and magnesium salts (вода)
sajal. Warm/Soft (зима)
что-либо мягкое adj.
gen. wad
мягкий
gen. lither
мягких
: 4237 a las frases, 280 temas
Abreviatura1
Acústica10
Aerohidrodinámica4
Aeronáutica2
Africano1
Agricultura53
Agroquímica2
Americano uso16
Análisis matemático1
Anatomía18
Anestesiología3
Antenas y guías de onda.1
Anticuado5
Aparatos médicos24
Apolo-soyuz1
Argot1
Armas de destrucción masiva2
Armas y armería5
Arquitectura12
Artillería2
Astronáutica64
Astronomía2
Atletismo1
Australiano sólo uso1
Automóviles49
Aviación31
Aviación militar2
Bancario4
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo3
Bienestar1
Billar1
Biología35
Bioquímica1
Biotecnología5
Botánica78
Boxeo1
Británico uso, no ortografía1
Bursátil4
Cables y producción de cables.7
Calzado11
Campos de petróleo8
Canadiense1
Cardiología4
Cargo de bibliotecario39
Cartografía4
Caspio5
Cata de vinos1
Cemento12
Cervecería2
Cibernética2
Científico2
Cinematógrafo5
Cirugía3
Cliché / convención1
Cocina18
Colectivo2
Comercio2
Computadores2
Construcción111
Construcción de puentes2
Construcción naval9
Contabilidad1
Cosmética y cosmetología.4
Costura1
Cría de perros2
Criar caballos3
Criptografía1
Cromatografía3
Cuero68
Deporte12
Derecho económico1
Derecho penal5
Dermatología10
Diminutivo1
Diplomacia5
Ecología17
Economía32
Elaboración de vino7
Electrodomésticos1
Electrónica84
Electrónica cuántica3
Electroquímica8
Embalaje32
Endocrinología1
Energía nuclear y de fusión3
Enfermedades1
Enfermería1
Entomologia2
Equipamiento de laboratorio1
Equipo automatizado33
Escocia1
Espacio78
Esquiar4
Estructuras de construcción1
Estudios culturales1
Fabricación de envases de vidrio.1
Farmacia y farmacología12
Farmacología15
Ferrocarril15
Figuradamente1
Finanzas1
Física12
Fisica de altas energías8
Física del estado sólido1
Física nuclear5
Fondo monetario internacional3
Fonética3
Forense3
Fotografía1
Fundición4
Fútbol americano1
Gastroenterología1
General555
Geofísica8
Geología92
Gestión4
Ginecología2
Gobierno corporativo1
Gramática2
Herramientas1
Hidrobiología4
Hidrología1
Hindi1
Historia2
Hockey sobre hielo4
Humorístico2
Ictiología2
Idiomático4
Implantología dental21
Impuestos1
Industria5
Industria de alimentos38
Industria de la costura y la confección1
Industria de pulpa y papel12
Industria del aluminio1
Industria del silicato5
Industria energetica5
Industria no ferrosa1
Industria química1
Industria tabacalera1
Industria textil45
Informal4
Ingenieria eléctrica7
Ingeniería hidráulica2
Ingeniería mecánica34
Ingenieria termal4
Inmunología5
Inteligencia artificial3
Internet1
Inversión2
Irlandés1
Irradiación radiactiva9
Jerga11
Jerga profesional2
Judo1
Juego1
Jurídico23
Karachaganak1
La cría de animales9
La política exterior2
Las carreras de caballos1
Láseres1
Latín4
Lingüística6
Literatura4
Logística8
Los deportes ecuestres3
Makárov310
Manera de hablar2
Maquinaria y mecanismos5
Marca comercial1
Marketing2
Mascotas1
Matemáticas21
Material en rollo5
Mecánica2
Medicina210
Medicina aeronáutica1
Medicina láser6
Medicina veterinaria1
Medios de comunicación en masa59
Metalurgia1
Metalurgia46
Meteorología2
Metrología4
Microelectrónica6
Microsoft2
Minería46
Minería de oro1
Moda1
Muebles6
Música5
Naciones unidas2
Nanotecnología36
Náutico34
Navegación8
Negocio6
Neumología1
Neuropathology4
Obras de carreteras7
Odontología74
Oftalmología2
Oncología6
Ortopedía1
Otorrinolaringología3
Panadería4
Paracaidismo1
Perforación9
Perfume47
Pesca industria pesquera1
Petróleo49
Petróleo y gas14
Pintura1
Pintura, barniz y laca.1
Piscicultura piscicultura8
Plantas de procesamiento de petróleo11
Plástica2
Poético1
Poligrafía59
Polímeros11
Política15
Práctica notarial1
Procesamiento de carne8
Procesamiento de madera13
Producción1
Producción de leche3
Programación67
Proverbio6
Pruebas no destructivas4
Psicología3
Psiquiatría2
Publicación2
Publicidad36
Química22
Radiología2
Radiotecnia7
Recursos hídricos2
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.4
Red de computadoras3
Redes neuronales3
Refrigeración10
Relaciones internacionales2
Religión1
Retórica4
Robótica7
Ropa7
Sajalín4
Sajalín r.1
Servicio postal2
Significado contextual1
Silvicultura68
Sismología3
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.7
Sistemas de seguridad3
Sociología6
Soldadura10
Soviético2
Submarinismo1
Suministro de agua1
Teatro2
Tecnología299
Tecnología de la información36
Tecnología de petróleo y gas5
Tecnología sap.1
Telecomunicación23
Televisión1
Tengiz2
Tenis de mesa2
Término militar87
Tipografía3
Topografía1
Traducción explicativa2
Transporte49
Traumatología4
Ufología1
Vehículos blindados26
Viajar2
Vulgar7
Zapatillas2
Zoología2