DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases

месторождение

s
acentos
место рождения
agric. place of provenance; finding place
agroq. chamber
antic. place of birth (now место рождения)
constr. field (полезных ископаемых)
electr. occurrence
geof. valuable deposit
makár. birthplace; layer
naveg. occurrence (напр. полезных ископаемых)
petr. field; accumulation (нефти, газа); deposit occurrence (полезного ископаемого); mine; occurrence (полезного ископаемого); pool; production field (Drozdova); discovery (до тех пор, пока месторождение не введено в разработку, оно называется discovery; разрабатываемое месторождение – field Углов); reservoir (нефти, газа); oil field
pisc. placer (dimock)
prod. field (разрабатываемая залежь, залежь коммерческого значения); play (An area in which hydrocarbon accumulations or prospects of a given type occur. For example the shale gas plays in North America include the Barnett, Eagle Ford, Fayetteville, Haynesville, Marcellus, and Woodford, among many others. Outside North America, shale gas potential is being pursued in many parts of Europe, Africa, Asia, and South America. slb.com spanishru); bed; flat; mine field; occurrence (минерала); natural occurrence; formation; land deposit
silvicult. site
месторождения s
geol. fields and deposits, mineral deposits and hydrocarbon fields (the processes that have led to the formation of mineral deposits and hydrocarbon fields ArcticFox)
minería mineral assets (Tatiana Okunskaya)
месторождение s
gen. deposit (a layer (of coal, iron etc.) occurring naturally in rock • rich deposits of iron ore); field (a piece of land etc. where minerals or other natural resources are found • an oil-field; a coalfield)
derech. deposit (полезных ископаемых)
geof. deposit
geol. occurence
minería basin; branch; body
petr. deposit (deposits)
prod. deposit (неразрабатываемая залежь; обычно твёрдого полезного ископаемого)
tec., antic. lode
месторождение
: 3022 a las frases, 78 temas
Abreviatura1
Ambiente2
Americano uso1
Arqueología1
Auditoría3
Australiano sólo uso1
Campos de petróleo71
Carbón1
Caspio36
Cemento7
Construcción9
Dibujo1
Ecología5
Economía32
Educación3
Energía nuclear y de fusión3
Ferrocarril1
Finanzas5
Física2
Formación de mineral2
Fotografía1
General163
Geofísica52
Geografía3
Geología263
Geoquímica2
Gestión1
Gestión de proyectos1
Hidrogeología1
Hidrología1
Idiomático1
Impuestos2
Industria3
Industria del aluminio6
Industria energetica28
Informal2
Ingenieria eléctrica1
Ingeniería geológica1
Ingenieria termal1
Inversión1
Jurídico12
Karachaganak27
Makárov84
Marca comercial1
Metalurgia11
Mineralogía1
Minería286
Minería de oro105
Naciones unidas1
Náutico1
Negocio16
Obras de carreteras11
Oceanografía y oceanología2
Perforación43
Petrografía1
Petróleo582
Petróleo y gas487
Piscicultura piscicultura1
Plantas de procesamiento de gas34
Política1
Práctica notarial1
Producción40
Productos minerales1
Programación1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.11
Sajalín177
Sajalín a4
Sajalín r.37
Sajalín s2
Servicios de inteligencia y seguridad.2
Sismología1
Sociología2
Soviético8
Tecnología203
Tecnología de la información6
Tecnología de petróleo y gas84
Tengiz13
Término militar1