Ruso ⇄ Afrikaans Alemán Calmuco Checo Chino Danés Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Gaélico escocés Hebreo Húngaro Idioma abjasio Idioma baskir Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Letón Neerlandés Noruego Polaco Portugués Turco Ucraniano Vietnamita

маскироваться v acentos
gen.	disguise; camouflage; masquerade; ring the changes; ring the change; conceal; disguise oneself; mask; put on a mask (также перен.); cover; go in masquerade; dress up (with instr., as); come disguised (as); camouflage oneself
Gruzovik	dress up as (impf of замаскироваться); dress up as (impf of замаскироваться); disguise oneself
Игорь Миг	get secretive; blend in (Listen, you're supposed to stick out, not blend in.)
antic.	mumm
Gruzovik, prop.	put on a mask (impf of замаскироваться)
makár.	assume a disguise
mil.	cam up (алешаBG)
маскировать v
gen.	blind (I. Havkin); cloke; masquerade; camouflage; veil; conceal; disguise; cloak; encurtain; dissemble; visor; masque; dissimulate; black out; veneer; cover; sugar-coat (SirReal)
Gruzovik	cover (impf of замаскировать); mask (impf of замаскировать)
antic.	immask
automóv.	mask
electr.	disable; obscure; stop out (напр. негатив)
IT	disable (напр., разряды команды)
makár.	sweep under the carpet; sweep under the rug; blacken out; block out; cover up
makár., inf.	ring the changes (что-либо)
meteorol.	embed (обычно используется с кучево-дождевой облачностью)
micr.	screen
mil.	dazzling (защитным окрашиванием); blank off; dazzling (защитным окрашиванием); screening (установкой масок)
mil., tec.	dazzle (защитным окрашиванием); drape (маской-перекрытием)
náut.	obscure (свет)
petr.	mask off
poligr.	drop out (точки высоких светов на негативе или форме)
rar.	vizor
tec.	shield; dazzle
telecom.	mask out (oleg.vigodsky)
vehíc.	obscure the view
маскирующийся prtc.
gen.	dissimulating
makár.	absconded (напр., о признаке, вирусе)
защитная маскировать v
mil.	mask

маскироваться: 46 a las frases, 14 temas

Anticuado	1
Diplomacia	5
Farmacia y farmacología	1
General	7
Hidrobiología	1
Idiomático	1
Jerga	1
Makárov	8
Medios de comunicación en masa	8
Mercado de divisas	1
Relaciones públicas	1
Seguridad de la información y protección de datos	1
Sistemas de seguridad	3
Término militar	7