DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases
манжет sacentos
Gruzovik frill (= манжета); ruffle (= манжета)
armas. ferrule (ABelonogov)
Gruzovik, tec. packing seal; sealing gland; sealing cup packing; packing ring; sealing ring; collar; flap; sleeve
ropa. cuff; wristband
манжета s
gen. cuff; cup; wristband; barrier leg cuff (подгузника 4uzhoj); coffee sleeve (для стакана с горячим напитком SirReal); coffee cup sleeve (для стакана с горячим напитком SirReal); coffee clutch (SirReal); hot cup jacket (SirReal); coffee cozy (SirReal); coffee collar (SirReal); cup holder (SirReal); turn-up
Gruzovik packing collar; frill
anten. baffle
apar. leg cuff (подгузника igisheva)
astron. wrist splint
automóv. cumulative; collar
camp. packing ring
cardiol. skirt (деталь искусственного клапана сердца paseal)
cement. clamp (MichaelBurov)
cocina chain muscle (musculus psoas minor Bursch)
constr. sealing
electr. baffle (в лампах дугового разряда)
Gruzovik, mil. mechanism holder of a grenade
Gruzovik, ropa. cuff of a shirt
Gruzovik, tec. packing seal; sealing gland; sealing cup packing; flap
industr. wrist; culvert (retsenshtein); cup sleeve (из гофрокартона на стаканчик с горячей жидкостью masizonenko)
ingen. baffle (в лампах дугового разряда); nipple (изолирующая на наконечнике провода Киселев); packing
ingen., antic. gasket ring
jerg. zarf (из гофрокартона на стаканчик с горячей жидкостью West_LV)
makár. baffle (в дуговом разряде); manchette (фаза образования сперматозоида)
med. ferrule; treatment wrap (tempomixa); cuff (в хирургии Liolichka)
medios. ferrule (механическое приспособление, обычно жёсткая трубка, для ограничения и позиционирования зачищенного конца волокна)
mil. gaiter (для ремонта шин)
petr. IJ (MichaelBurov); insulation joint (MichaelBurov); isolation joint (MichaelBurov)
petról. pump bucket; jacket (оболочка образца керна; петрофизические исследования О. Шишкова)
polím. gaiter
remo. leathering
robót. cup
silvicult. cunits per acre
tec. cup-type seal; lip seal; lip-type seal; sleeve gasket; collar (узкая); cup packing; gland; seal; sleeve; baffle (в лампе дугового разряда); gasket; boot (небольшое резиновое кольцо); sheath
tecn. sealing ring
textil upturn (на рукавах или на брюках); ruffle
манжет s
gen. frill; ruffle
tec. cup (packing); gland; seal
манжеты s
gen. turns (на брюках); turn up
 Ruso tesauro
манжета s
gen. в технике - уплотнительная деталь машины обычно в виде кольца. Препятствует перетеканию вытеканию жидкости или газа, попаданию пыли и грязи в рабочие полости. Большой Энциклопедический словарь
манжета: 450 a las frases, 59 temas
Aparatos médicos17
Astronáutica13
Automóviles19
Aviación1
Cables y producción de cables.1
Calzado1
Campos de petróleo5
Cardiología2
Cirugía1
Comercio1
Componentes de la máquina2
Construcción22
Construcción naval1
Cuero3
Deporte2
Elaboración de vino2
Electrodomésticos1
Electrónica1
Embalaje6
Energía nuclear y de fusión1
Equipo automatizado6
Ferrocarril2
General30
Geología2
Implantología dental3
Industria de la costura y la confección1
Industria de pulpa y papel1
Industria energetica1
Industria textil9
Ingeniería mecánica12
Ingenieria termal2
Jerga2
Karachaganak1
Makárov3
Mecánica7
Medicina44
Medicina aeronáutica6
Metalurgia1
Minería6
Motores1
Náutico2
Odontología1
Perforación6
Petróleo23
Petróleo y gas22
Producción2
Productos de punto1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.1
Ropa6
Sajalín5
Sajalín r.1
Tecnología69
Tecnología de la información1
Tecnología de petróleo y gas17
Término militar6
Transporte26
Tuberías2
Utilidades publicas3
Vehículos blindados14