Ruso ⇄ Alemán Checo Chino Danés Eslovaco Español Esperanto Francés Georgiano Griego Húngaro Idioma baskir Idioma jémer Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Kazajo Letón Lituano Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Ruso Sueco Turco Tártaro Ucraniano +

ловелас s acentos
gen.	Lovelace; lady's man; gay Lothario; ladies' man; ladies’ man
Игорь Миг	tomcat
amer.	gash-hound (Taras); pussy hound (Taras); mack daddy (Taras)
fig.	pickup artist (Andrey Truhachev)
Gruzovik, inf.	lady-killer
inf.	latin lover (Taras); lover of women (Andrey Truhachev); womanizer (platon)
invect.	fuckboy (Taras)
iron.	Romeo (о мужчине, имеющем многочисленные любовные связи igisheva)
jerg.	chaser; barden (Technical); tough cat
rudo	philanderer (помета относится к русскому эквиваленту. VLZ_58)
vulg.	Armstrong heater; Casanova (Джованни Джакомо Казанова (1725-1798), итальянский писатель, автор "Мемуаров" в 12 томах, запечатлевших нравы современников и многочисленные авантюрные приключения самого автора); Lothario (см. Gay Lothario); doozer; gash hound; it-chaser
Ловелас s
lit.	Lovelace (в романе С. Ричардсона "Кларисса" обольститель Клариссы Харлоу)
Ruso tesauro
ловелас s
gen.	герой романа С. Ричардсона "Кларисса". В нарицательном значении - волокита, обольститель. Большой Энциклопедический словарь

ловелас : 8 a las frases, 4 temas

Informal	1
Jerga	4
Makárov	2
Nombres y apellidos	1