DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases

лидеры

s
acentos
gen. muckey a muck; grasstops (grassroots – рядовые люди, сотрудники и т.п. Pavel)
amer., jerg. muckey-a-muck (особ. какой-либо политической организации)
dep. leading pack
jerg. muckey-mucks
лидеры PGL s
telecom. PGLs (oleg.vigodsky)
лидер s
gen. chief; pacer; standard-bearer; top banana; coryphaeus; bellwether (Parabola); front runner; pacesetter (в соревновании); a number one (hsakira1); Pied Piper (a charismatic person who attracts followers; one, such as a leader, who makes irresponsible promises Taras); leading light (Their leading lights are a 35-year-old lawyer and blogger, a rock star and a political activist. TG Alexander Demidov); forerunner (контекстуальный перевод D.Lutoshkin); leadership figure (Artjaazz); captain; cock; alpha male (Taras); pacemaker (в забегах, в гонках за лидером); front-runner (в беге, на скачках); top of the pack (Ремедиос_П); prime mover (MichaelBurov)
Игорь Миг potentate; high achiever
chin. zuzhang (Alex_Odeychuk)
clich. spearhead (Yeldar Azanbayev)
dep. leader
educ. informal leader
fútb. anchorman (Guadry)
idiom. big kahuna (Interex)
industr. cycling leader (напр., модель газотурбинной установки по циклическому нагружению, по числу пусков-остановов); leader (в грозовом разряде)
inf. kingfish (в своей группе); cock of the walk (someone who dominates others within a group Andrey Truhachev)
ingen. pilot streamer (грозового разряда); leader (искрового или грозового разряда)
invers. winner (акция, показавшая наибольшую доходность yevsey)
jerg. Bill Daley (on the); cook; king; king pin; kingpin; mastermind; top dog; wheel; gun (Interex); heavyweight (Interex)
jur. loss leader (товар, продаваемый в убыток для привлечения покупателей в порядке недобросовестной конкуренции); leader (королевский адвокат, выступающий в суде вместе с ещё одним барристером)
makár. dart leader; archon; dart leader (молния); leader (в газовом разряде); leader (в искровом и грозовом разрядах)
medic. dominant personality
meteorol. leader (грозовой разряд)
mil., náut. squadron leader; destroyer leader
mús. bandleader (группы музыкантов Andrey Truhachev); frontman (рок- или поп-группы BrinyMarlin)
náut. destroyer leader (эскадренных миноносцев)); flotilla leader (эскадренных миноносцев)); leader (корабль); leader (эскадренных миноносцев)
patent. don
pesc. leader (часть нахлыстовой оснастки User)
plant. high-performer (MichaelBurov); better performer (MichaelBurov)
polít. leading figure (Andrey Truhachev); guiding figure (Andrey Truhachev)
prod. top performer (MichaelBurov); pace setter (MichaelBurov); pace-setter (MichaelBurov); trailblazer (MichaelBurov); trail-blazer (MichaelBurov)
psic. ascendant; alpha
publ. pace-maker; setter
segur. leading company (т.е. страховая компания, признанная ведущей в данной отрасли страхования); leading underwriter
tec. leader stream (искрового или грозового разряда); leader stroke (молнии); precursor (разряда); pilot streamer (разряда); leader (разряда)
árab. wali (Alex_Odeychuk)
лидер s
gen. champion (Например, лидер проекта или лидер преобразований • The deal has turned Rosneft into a state-owned super champion that will control 39 percent of oil production in Russia and turn out a projected 4.6 million barrels of oil equivalent per day – roughly 5 percent of global production. Alexander Demidov); leader (a person who is in front or goes first • The fourth runner is several miles behind the leaders)
fís. leading particle
probabil., álgebr. leader (в эргодической теории)
álgebr. leader (член конечной последовательности чисел)
 Ruso tesauro
лидер s
gen. 1) глава, руководитель политической партии, общественной организации и др.; лицо, пользующееся большим авторитетом, влиянием в какой-либо группе.

2) Участник спортивного состязания, идущий впереди. Большой Энциклопедический словарь

лидеры
: 1080 a las frases, 114 temas
Agricultura1
Ajedrez51
Americano uso7
Árabe1
Argot adolescente1
Armada2
Astronáutica3
Automóviles1
Aviación1
Bancario7
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo2
Biotecnología1
Botánica1
Bursátil3
Chino1
Ciclismo que no sea deporte3
Cinematógrafo5
Cliché / convención1
Comercio2
Construcción2
Consultante2
Contabilidad1
Crimen organizado1
Cristiandad4
Deporte24
Deporte de ciclismo8
Diplomacia26
Ecología2
Economía27
Educación4
Electricidad1
Electrónica2
Electrónica cuántica1
Encuesta1
Espacio1
Estadísticas19
Estados unidos2
Estilo empresarial2
Estudios culturales2
Farmacología2
Ferrocarril1
Figuradamente1
Finanzas1
Física2
Fondo monetario internacional1
Fútbol americano5
General282
Genética1
Gestión8
Gobierno corporativo1
Historia2
Idiomático1
Industria de la costura y la confección1
Industria energetica3
Informal3
Ingenieria eléctrica2
Inteligencia artificial3
Internet2
Ironía1
Jerga8
Juego de cartas1
Jurídico13
La política exterior4
Literatura2
Makárov166
Manera de hablar2
Marketing9
Matemáticas1
Medicina4
Medicina aeronáutica3
Medios de comunicación en masa57
Medios de comunicación social2
Meteorología1
Microsoft1
Monedas digitales, criptomonedas, blockchain5
Música4
Naciones unidas1
Nanotecnología5
Náutico3
Negocio28
Odontología2
Otan1
Perfume1
Petróleo y gas2
Plantas de procesamiento de petróleo6
Política88
Producción2
Programación7
Psicología14
Psiquiatría1
Publicidad17
Química1
Red de computadoras1
Reino unido1
Relaciones exteriores3
Relaciones internacionales3
Relaciones públicas2
Religión12
Retórica1
Seguros1
Servicios de inteligencia y seguridad.2
Sindicatos3
Sistemas de seguridad4
Sociología3
Solución alternativa de controversias1
Tecnología6
Tecnología de la información3
Telecomunicación2
Teoría de juego1
Término militar12
Transporte1
Valores2
Vulgar4
Zoología1