Ruso ⇄ Alemán Calmuco Checo Chino Danés Eslavo eclesiástico Eslovaco Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Georgiano Griego Hebreo Húngaro Idioma abjasio Idioma baskir Idioma chuvasio Idioma jémer Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Kazajo Kirguís Letón Lituano Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Sueco Turco Tártaro Ucraniano Vietnamita Árabe +

лететь v acentos
gen.	be on the wing; roll on (о времени); wing its flight; wing its way through the air; go (самолётом); navigate (на самолете); be en route (на самолете • Amanda Knox was en route to Seattle from Rome when David Thorne, the US ambassador to Italy, sent a cable to the State Department declaring that the case was officially over. 4uzhoj); ride (на самолёте VLZ_58); race by in a blur (о времени) The weeks race by in a blur. 4uzhoj); bat along (at 100; со скоростью 100 км/ч Olga Fomicheva); drive on (о стреле); be upon the wing; begin to fly
amer.	careen
antic.	hurtle
dep.	skim along (лодка grafleonov)
fig.	volatilize; rush along (grafleonov); dart (grafleonov); tear along (grafleonov)
fig., inf.	lose one’s job; be fired
Gruzovik, fig.	fall (impf of полететь)
inf.	come a cropper (grafleonov); blow up in one's face (grafleonov)
inf., fig.	barrel (to travel somewhere very quickly • We were barrelling along the autobahn at 180 kph. ART Vancouver)
jerg.	zap
makár.	wing a way through the air; wing the air; slip along (о времени); slip by (о времени); wing one's way
mil., antic.	flew; flown
лететь adj.
gen.	fly; wing; elapse; sail; scud; run; slip away (о времени); flight; zip (быстро проноситься); transit (См. пример в статье "летать". I. Havkin); post; slip; take off; play pussy
amer., jerg.	wingding
automóv.	spin
fig.	dash; rush; tear; flit (grafleonov)
Gruzovik, fig.	drop
inf.	flop (grafleonov); fall flat (grafleonov); fall
makár.	fly (самолётом); wing flight

лететь : 434 a las frases, 44 temas

Aerohidrodinámica	6
Americano uso	3
Anticuado	3
Artillería	1
Astronáutica	16
Automóviles	1
Aviación	48
Aviación militar	6
Baloncesto	1
Cinematógrafo	1
Citas y aforismos	3
Defensa aérea	6
Deporte	3
Espacio	16
Estudios culturales	1
Ferrocarril	1
Fighter aviation	2
Figuradamente	9
General	112
Idiomático	12
Informal	18
Jerga	6
Jerga militar	1
Literalmente	1
Literatura	1
Makárov	65
Manera de hablar	7
Matemáticas	1
Misiles	2
Nanotecnología	1
Navegación	1
Negocio	2
Neologismo	1
Ornitología	7
Parapente	4
Petróleo y gas	1
Proverbio	30
Pruebas no destructivas	2
Radiotecnia	1
Religión	1
Sublime	1
Tecnología	14
Término militar	10
Viajar	5