adj.

lazy (too inclined to avoid hard work, exercise etc. • I take the bus to work as I'm too lazy to walk; Lazy people tend to become fat); idle (lazy • He has work to do, but he's idle and just sits around); sluggish; truant; floppy (об уме); indolent; shiftless; sleepy; supine; pokesy; work-shy; comatose; easeful; feckless; drowsy; faineant; languid; sloven; slovenly; bone lazy; do nothing; vagabond; work shy; languid market; easygoing (Syn: indolent, inactive; см. LingvoUniversal (En-Ru) к версии ABBYY Lingvo x5 и Англо-русский словарь общей лексики. © ABBYY, 2011. 100 тыс. статей ssn); heavy on hand; listless; lymphatic (человек dragonsigh); motivationally deficient (politically correct term for "lazy" viklavronchik); slothful; slack; slow (Aly19); bone idle (very lazy • He could find a job but he's bone idle); do-nothing; backward; dull; oscitant; sluggard; undiligent; unworking; lubberly; dozy

desidious ((obsolete) Lazy, idle, slothful. nofour138); picktooth; dronish; indiligent; lusk

sweer (OlCher)

ленивый

Americano uso	2
Anticuado	1
Arte	1
Artesanía	2
Británico uso, no ortografía	3
Cocina	6
Electrónica	2
Espacio	1
General	76
Genética	1
Hidrología	3
Idiomático	3
Industria de alimentos	3
Informal	6
Inmunología	1
Internet	1
Jerga	8
Jurídico	1
Literatura	3
Makárov	17
Medicina	2
Medios de comunicación en masa	2
Metalurgia	1
Navegación	2
Procesamiento de carne	1
Programación	12
Proverbio	10
Retórica	1
Rudo	1
Tecnología	1
Tecnología de la información	6
Vulgar	2