DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases

лейтенант

s
acentos
gen. luff; louie; lieutenant (in the army, the rank next below captain; in the navy, the rank next below lieutenant-commander)
abrev. L.T. (chilin)
amer. U.S Army equivalent: Second Lieutenant (Maggie)
amer., inf. lieut
amer., mil. looey
argot first stage of syphilis; gonorrhea
armad. sub-lieutenant (российское соответствие английскому званию Alex_Odeychuk); one-and-one-half striper (США MichaelBurov); one-and-a-half striper (США MichaelBurov); one star wonder (Brit. MichaelBurov)
aviac. John (MichaelBurov)
Gruzovik, jerg. gonorrhea; first stage of syphilis
jerg. jeeter; looey (обычно с предшествующим определением младший или старший); looie (обычно с предшествующим определением младший или старший); lute
jerg.mil. shavetail lieutenant (младший); lone star (Brit. MichaelBurov); looey (пренебр. MichaelBurov); loot (cf. Am.: lieutenant MichaelBurov); luff (США; пренебр. MichaelBurov); lute (пренебр. MichaelBurov)
mil. one pipper
mil., argot luff (lieutenant)
mil., inf. loot
mil.,artill. second lieutenant
prod. lou (Yeldar Azanbayev)
тж. Louie лейтенант s
amer., mil., argot louie
старший лейтенант s
náut. lieutenant
лейтенант s
gen. first lieutenant
espac. lieutenant
mil., amer., antic. brass looie
младший лейтенант s
hist., amer., náut., antic. ensign
náut., antic. sub-lieutenant
 Ruso tesauro
лейтенант s
gen. воинское звание младшего офицерского состава во многих государствах. Появилось во Франции в 15 в., где так называли офицера, замещавшего своего начальника. Со 2-й пол. 17 в. во Франции и других европейских государствах чин в армии и флоте. В России чин лейтенанта существовал с нач. 18 в. на флоте; с 1907 был также чин старший лейтенант. В Советских Вооруженных Силах в 1935 были введены звания лейтенант и старший лейтенант, в 1937 - младший лейтенант; сохранилось в Вооруженных Силах Российской Федерации. Большой Энциклопедический словарь
лейтенант
: 160 a las frases, 24 temas
Americano uso6
Armada8
Artillería3
Aviación5
Aviación militar1
Construcción naval1
Despectivo1
El falso amigo del traductor1
Espacio1
Estudios culturales1
General29
Historia1
Humorístico2
Jerga12
Jerga militar14
Jurídico2
Literatura1
Makárov5
Náutico6
Práctica notarial1
Soviético3
Término militar51
Torpedos4
Traducción explicativa1