DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
a las frases

крылья

s
acentos
gen. wings (нашивка, эмблема у лётчиков)
antic., poét. pens
geol. leg (седловины или антиклинали)
mil. wing (нагрудный знак летного состава Киселев); wings (нагрудный знак лётного состава)
silvicult. cheeks
"крылья" s
espac. wing (нагрудный знак лётного состава)
крыло s
gen. splashboard; annexe; aerofoil; airfoil; vane (ветряной мельницы, вентилятора); dasher (экипажа); dashboard; flanker; pinna; sail; annex; mud-guard; flap (седла); fly (ветряка); plane (самолёта); splashboard (автомобиля, экипажа); splash-board (автомобиля, экипажа и т.п.); sail-arm (ветряной мельницы); wing (to add wings to – придавать крылья); hand (семафора); wing (дома; one of the arm-like limbs of a bird or bat, which it usually uses in flying, or one of the similar limbs of an insect; a similar structure jutting out from the side of an aeroplane; a section built out to the side of a (usually large) house; any of the corner sections of a motor vehicle; a section of a political party or of politics in general • The eagle spread his wings and flew away; The bird cannot fly as it has an injured wing; These butterflies have red and brown wings; the wings of a jet; the west wing of the hospital; The rear left wing of the car was damaged; the Left/Right wing); fan (у мельницы); pen; splash board (у экипажа, защищающее от грязи); van; blade; vein; mudguard (a shield or guard over the wheel of a car, bicycle etc. to keep mud, rainwater etc. from splashing upwards)
Gruzovik arm of windmill; leaf (of a bridge)
aeroh. main plane (самолёта); vane (ветряной мельницы); wing plane form
agric. wing (у бобовых)
amer. addition
anat., zool. ala
antic. avant; flabble (у мельницы); ile (в церкви); isle (в церкви)
arquit. ala (в древнеримских и помпейских домах); phase (здания Olga Martinenco)
astron. main plane; main surface airfoil
automóv. mudguard; side panel; splasher (автомобиля); mud guard (автомобиля); mud wing; mudwing; splash apron; splash board; splash shield; vane (вентилятора); fan; wing (кузова); fender; splasher
avia. foil; Wing structure; wing airfoil; lifting airfoil; plane
biol. wing petal
bot. spathe
camp. wall
cicl. fender (также mudguard)
constr. wing wall (подпорной стенки); leaf (разводного моста); fender (автомобиля); flank
construcc. fly (вентилятора); wing (в траловой сети)
cuer. wing (напр., союзки)
derech., amer. fender (машины • She had never gotten a ticket or scraped a fender. — У нее не было ни единого штрафа, и ни царапины на крыле.)
dipl. wing (политической партии и т.п.)
ferroc. blade (светофора)
fr., pint. volet
geol. chank; branch; leg; limb (сброса, складки); wing (антиклинали); side (складки или сброса)
gimn. flank (of line)
Gruzovik, avia. wing blade
hidr. ala (складка покровов у круглых червей); alae (складка покровов у круглых червей)
industr. impeller blade (напр. центробежной сортировки)
ingen., antic. blade (вентилятора и т.д.)
IT tan
makár. limb (боковая часть складки; является общей для сопряжённой пары складок); mudguard (автомобиля, мотоцикла); side (складки, сброса); side panel (легкового автомобиля); wall (сброса); blade (вентилятора, светофора)
mat. wing (простого кольца)
medios. blade (обтюратора); sector
meteorol. wing (авиационное)
mil. blade (семафора); arm (семафора); leaf (раскрывающегося моста); impeller (вентилятора); vane (вентилятора); aisle (здания); arm (семафора); wing (Киселев voen76); blade (вентилятора); leaf (моста)
mil., tec. aisle (здания); arm (семафора); hand (указателя, семафора); leaf (раскрывающегося моста); leg (строения); fender (напр., автомобиля); wing (здания)
miner. flank of the belt (Leonid Dzhepko); end (Leonid Dzhepko)
minería limb (сброса); wing (антиклинали, седловины, синклинали)
misil. lifting surface
naveg. limb (сброса или складки)
náut. fly (ветрянки); air vane (вентилятора); lift airfoil; wing (флота)
petr. hook wall (геол.)
petr., camp. flank (залежи)
petról. limb (складки); blade (вентилятора)
poligr. fan (перьевого выкладывателя)
poét. pennon; van (птицы, мельницы, ангела); pinion
silvicult. limb (здания)
sism. vane
sist. flank (здания)
sumin. wing walls (Hot-Ice)
tec. mainplane (воздушного судна); extension (здания); leaf (подъёмного моста); aisle (промышленного сооружения); impeller; fender group; fender (автомобиля, погрузчика); wing; hugger (прежде всего – мотоциклетное. То же, что и fender • front and rear huggers Jen anto); vane (ветряка)
tecn. side (складки; сброса; источник: словарь Извекова); side (складки; сброса; источник: словарь Извекова)
teng. blades (вентилятора); fan blades (вентилятора)
textil lug
transp. splash guard; splash pan; splash-wing
vehíc. fender (машины); splash apron (автомобиля); splash guard (автомобиля); splash pan (автомобиля); splash shield (автомобиля); splash wing (автомобиля); splashboard (автомобиля)
воздушное крыло s
brit. aerofoil
"крыло" s
medic. flapper (сенсора вихрей Метран)
воздушное крыло s
náut. airfoil
аэродинамическое крыло s
aeroh. air wing (в отличие от гидрокрыла)
также fender крыло s
cicl. mudguard
крыло "band ... " – хвост зоны, "Gaussian ... " – гауссово крыло, "wave ... " – хвост волны s
ópt. tail (nikname2k)
 Ruso tesauro
крылья s
gen. органы летания, свойственные большинству насекомых, всем птицам и некоторым млекопитающим летучие мыши. Из ископаемых позвоночных крылья имели некоторые пресмыкающиеся - летающие ящеры. Большой Энциклопедический словарь
крыло s
gen. 1) правая или левая часть оперативного построения войск армии, фронта

2) В ВВС США основная организационная и тактическая воинская часть 15-100 самолётов; 2-3 крыла составляют авиационную дивизию. Большой Энциклопедический словарь ; часть летатательного аппарата, обеспечивающая подъёмную силу при полете в атмосфере. Состоит из продольных лонжероны, стрингеры и поперечных нервюры элементов, к которым крепится обшивка. Имеет комплекс устройств, изменяющих подъёмную силу напр., закрылки и лобовое сопротивление. Большой Энциклопедический словарь

крылья
: 7563 a las frases, 161 temas
Aerodeslizador1
Aerodinámica29
Aerohidrodinámica709
Aeronáutica31
Aeropuertos y control del tráfico aéreo.1
Agricultura15
Americano uso6
Anatomía24
Antenas y guías de onda.1
Anticuado6
Aparatos médicos1
Apicultura2
Argot1
Armada2
Armas y armería1
Arquitectura11
Artillería2
Astronáutica1218
Astronomía2
Australiano sólo uso1
Automóviles89
Aviación1338
Aviación militar15
Avicultura2
Barcos de aluminio31
Biología29
Botánica2
Británico uso, no ortografía3
Calzado1
Campos de petróleo15
Cargo de bibliotecario2
Caza7
Centrales hidroeléctricas1
Ciclismo que no sea deporte5
Cirugía4
Citas y aforismos1
Cocina4
Construcción61
Construcción naval27
Cuero16
De yates9
Defensa aérea52
Deporte7
Derecho penal1
Dicho6
Diplomacia6
Ecología1
Economía2
Economía política1
Elaboración de vino1
Electrodomésticos3
Electrónica27
Electrónica cuántica3
Energía nuclear y de fusión1
Energía solar1
Entomologia35
Equipo automatizado2
Espacio1149
Espectroscopia1
Estados unidos2
Estudios culturales2
Ferrocarril19
Fighter aviation4
Figuradamente6
Física26
General309
Genética2
Geodesia2
Geofísica5
Geografía1
Geología132
Helicópteros1
Heráldica4
Hidrobiología5
Hidrología1
Historia1
Humorístico1
Idiomático6
Industria de alimentos4
Industria textil5
Informal3
Ingenieria eléctrica1
Ingeniería geológica1
Ingeniería mecánica2
Inglés británico4
Jerga3
Jerga militar1
Jerga profesional3
La cría de animales7
Latín1
Literatura3
Logística3
Makárov396
Manera de hablar2
Matemáticas25
Mecánica5
Medicina31
Medicina aeronáutica1
Medios de comunicación en masa13
Meteorología1
Metrología1
Microelectrónica4
Minería26
Minería de oro4
Misiles8
Motores de jet7
Naciones unidas1
Nanotecnología54
Náutico267
Navegación2
Negocio3
Neurología1
Obras de carreteras2
Odontología1
Óptica rama de la física2
Ornitología9
Otorrinolaringología2
Paleontología12
Paracaidismo1
Parapente32
Perforación9
Pesca industria pesquera1
Petróleo23
Petróleo y gas7
Piscicultura piscicultura7
Placas de circuito impreso5
Poético1
Polímeros9
Política18
Procesamiento de carne1
Procesamiento de madera1
Propio y figurado1
Proverbio11
Pruebas no destructivas30
Radiolocalización1
Radiotecnia9
Raramente1
Recursos hídricos1
Sajalín6
Sajalín r.1
Sensores remotos1
Silvicultura4
Sindicatos1
Sismología4
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.3
Sistemas de seguridad4
Soviético2
Suministro de agua2
Tecnología420
Tecnología de petróleo y gas7
Tectónica4
Telecomunicación2
Término militar388
Torpedos1
Transporte47
Traumatología1
Turbinas de gas de combustión3
Utilidades publicas4
Vehículos blindados8
Viajar1
Zoología5