DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
крупным планомacentos
gen. in close up (four friends in close up Марат Каюмов); at a с.-up; in focus (контекстный перевод (заголовки) YOZ)
cine tight on (Andy)
clich. up close and personal (Халеев)
mat. a close-up view of
mil. in enlarged view; up close (Alexander Demidov)
крупный план
gen. close up; detail shot (мелкого предмета); motion pictures close-up; blow-up; blow-up (кино, фото)
argot mug shot
cine C/U (close-up ivvi); close-up shot (примерно от шеи, включая немного пространства над головой Andy); blow-up (фото); head close-up (Common_Ground); face-shot; scull shot
industr. close-up (напр., вид детали в увеличенном масштабе на рисунке или фото)
jerg. close-up (фото- и киносъемка)
jueg. zoom view (Soulbringer); zoomed-in view (Soulbringer)
medios. closeup; close view; close-up shot; split picture; very close shot; zoom in (to)
publ. close-up view; closeup picture; detail picture; CU
tec. close shot; close-up picture
TV close-up
крупным планом: 136 a las frases, 27 temas
Americano uso1
Aparatos médicos1
Arte1
Astronáutica1
Aviación1
Cinematógrafo26
Computadores1
Economía1
Electrónica5
Ferrocarril1
Fotografía5
General14
Ingeniería mecánica3
Juegos de computadora1
La cría de animales1
Makárov5
Mecánica1
Medios de comunicación en masa28
Nanotecnología1
Petróleo y gas1
Publicidad8
Robótica1
Sistemas de seguridad2
Teatro2
Tecnología20
Televisión2
Término militar2