контролировать | |
gen. | check; superintend |
inf. | keep tabs on |
jur. | handle |
контролироваться | |
gen. | check; control; inspect; supervise; monitor; be controlled |
контролировать: 615 a las frases, 79 temas |
Ajedrez | 11 |
Americano uso | 2 |
Apolo-soyuz | 21 |
Argot | 1 |
Argot relacionado con las drogas | 2 |
Armada | 1 |
Armas de destrucción masiva | 3 |
Armas y armería | 1 |
Astronáutica | 8 |
Astronomía | 2 |
Automóviles | 2 |
Aviación | 5 |
Bancario | 3 |
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo | 1 |
Cargo de bibliotecario | 1 |
Ciencias sociales | 1 |
Cinematógrafo | 4 |
Computadores | 1 |
Construcción | 18 |
Contabilidad | 1 |
Deporte | 8 |
Diplomacia | 11 |
Ecología | 2 |
Economía | 19 |
Educación | 1 |
Elaboración de vino | 2 |
Electrónica | 7 |
Energía nuclear y de fusión | 1 |
Equipo automatizado | 6 |
Estilo empresarial | 2 |
Farmacología | 1 |
Ferrocarril | 2 |
Fútbol americano | 1 |
General | 118 |
Geofísica | 1 |
Hockey sobre hielo | 3 |
Horticultura | 2 |
Idiomático | 4 |
Industria energetica | 1 |
Informal | 7 |
Ingeniería mecánica | 2 |
Internet | 4 |
Inversión | 1 |
Jerga | 12 |
Jurídico | 15 |
Lenguaje burocrático | 3 |
Logística | 4 |
Makárov | 147 |
Medicina | 2 |
Medios de comunicación en masa | 37 |
Mercado de divisas | 1 |
Nanotecnología | 3 |
Negocio | 18 |
Parapente | 1 |
Petróleo | 1 |
Petróleo y gas | 1 |
Política | 9 |
Producción | 1 |
Programación | 2 |
Psicología | 2 |
Química | 1 |
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre. | 1 |
Red de computadoras | 3 |
Relaciones públicas | 3 |
Salud y seguridad en el trabajo | 1 |
Savia | 1 |
Seguridad de la información y protección de datos | 1 |
Silvicultura | 1 |
Sistema energético | 1 |
Sistemas de seguridad | 1 |
Tecnología | 14 |
Tecnología de la información | 3 |
Telecomunicación | 1 |
Tenis | 1 |
Término militar | 24 |
Transporte | 1 |
Unión Europea | 1 |
Viajar | 1 |
Vulgar | 1 |