DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
коллизия sacentos
gen. col; collision; contradiction; impact; collision (интересов); collision (столкновение противоположных взглядов, отображение жизненных конфликтов и борьбы в художест. произведении); clash (Stas-Soleil)
constr. clash (конструкций Халеев)
intern. Collision (Попытка двух (или более) станций одновременно начать передачу пакета в сети CSMA/CD. При обнаружении конфликта обе станции прекращают передачу и пытаются возобновить её по истечении определяемого случайным образом интервала времени. Использование случайной задержки позволяет решить проблему возникновения повторного конфликта)
jur. conflict
lit. clash
negoc. mismatch (Alexander Matytsin)
parap. collision (collide)
patent. interference
period. smashdown (mazurov)
 Ruso tesauro
коллизия s
gen. 1) столкновение противоположных сил, стремлений, интересов, взглядов

2) См. Конфликт художественный. Большой Энциклопедический словарь

коллизия: 97 a las frases, 27 temas
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo6
Computadores4
Construcción1
Criptografía9
Diplomacia3
General8
Geología1
Ginecología1
Inteligencia artificial1
Internet2
Jurídico22
Makárov1
Matemáticas1
Medios de comunicación en masa1
Negocio1
Patentes4
Piscicultura piscicultura1
Práctica notarial2
Procesamiento de datos1
Programación10
Protección del sistema de energía2
Publicidad1
Red de computadoras6
Sajalín s2
Tecnología1
Tecnología de la información4
Telecomunicación1