DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
колеи sacentos
constr. channels
transp. tracing ruts (от колёс)
колея s
выбить из колеи
gen. wheel track (от колёс); rut (след от колёс транспорта на грунтовой дороге); track; furrow; groove; tread; path (Margarita Orlova); cart rut; rut (след); wheeltrack; tracing rut (от колёс транспорта); track pit (от колёс транспорта); wheel tracks; wheel-track
automóv. wheelspan; wheel track (расстояние между серединами колёс одной оси); wheel tread (расстояние между серединами колёс одной оси); wheel spacing (трактора, автомобиля); track gauge; wheel gauge; wheel track (расстояние между осями безрельсового транспортного средства В.И.Макаров); wheelspan (расстояние между осями безрельсового транспортного средства В.И.Макаров); tread (шины); wheel track; wheel tread
avia. track (шасси)
constr. rail centers (рельсового пути)
cont. way
ferroc. gage (ширина пути); rail gage (ширина пути); track gage (ширина пути); gauge of line; railway gauge; gauge track; gauge (ширина железнодорожного пути В.И.Макаров); gauge line (ширина железнодорожного пути В.И.Макаров)
ferroc., inf. railway line; rails
fig. normal routine
geol. gage; gauge; traction mark
mil. track pit; tracking ruts; treadway (верхнего строения моста); tracing ruts (от колёс транспорта)
poligr. trace
proc. rut
sold. wagon track (линейные шлаковые включения по оси сварного шва Johnny Bravo)
tec. rail gage; track gage; treadway; track (линия пути); track width (расстояние между серединами колёс)
teng. wheel track (distance between inside faces of rails gage lines; 1,524 mm)
transp. wheel track
 Ruso tesauro
колея s
automóv. поперечное расстояние между серединами отпечатков шин на дороге. Колея передней оси может отличаться от колеи задней оси (Natalya Rovina)
колеи: 564 a las frases, 49 temas
Agricultura10
Ajedrez4
Americano uso3
Armas de destrucción masiva2
Arquitectura1
Artillería1
Astronáutica3
Automóviles42
Aviación12
Británico uso, no ortografía1
Campos de petróleo1
Cemento1
Construcción31
Construcción de puentes2
Economía2
Electrónica4
Equipo automatizado1
Ferrocarril62
Figuradamente7
General112
Geografía1
Geología3
Gost2
Idiomático7
Informal7
Ingenieria termal1
Jerga7
Logística1
Makárov31
Manera de hablar4
Material en rollo1
Medios de comunicación en masa2
Metalurgia3
Minería8
Negocio1
Obras de carreteras11
Perforación1
Petróleo2
Piscicultura piscicultura1
Procesamiento de madera3
Proverbio16
Refrigeración1
Silvicultura7
Superficie de la carretera1
Tecnología62
Tecnología de la información1
Término militar47
Transporte23
Vehículos blindados7