DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | sustantivo | a las frases

козел

s
acentos
inf. support (в смысле "опора")
la cr. billy
козёл s
gen. motherfucker; billy-goat (a male (usually adult) goat); buck (гимнастический снаряд); salamander; sow; bouncing; he-goat; buckjump (гимнастический снаряд); butt; he goat; sow metal; male goat (a_mankov); gymnastics buck; horse; a buck goat; a he goat; billy goat; idiot (Tanya Gesse); dumbfuck (Tanya Gesse); goat (an animal of the sheep family, with horns and a long-haired coat)
Игорь Миг jackass (разг., груб., руг.); basket case; real nut job
agric. sow (застывший в печи или ковше металл); buck-goat
amer. knuckle-dragger (Taras); no-account (Anglophile); hodad (Anglophile); skuzzball (in NYC Taras)
argot paederast; pederast
argot. prag (Taras); punk (Taras)
avia. bounce (прыжок при посадке самолёта)
biol. billy goat (самец); goat (Capra)
cement. snowman (когда клинкер вместо отдельных комков идёт на холодильник целыми глыбами и застывает, как сталагмит woljf)
desp. schmuck (triumfov)
esp. cabron (Boris54)
estados. horse's ass (Maggie)
fig. goose (igisheva); loon (igisheva)
gimn. buck
Gruzovik, antic. gin of torture; rack of torture; engine of torture
Gruzovik, gimn. short vaulting horse
Gruzovik, inf. trestle
Gruzovik, jerg. paederast; pederast
inf. grunch (Tell that grunch to beat it Taras); willy-goat; billy (billy-goat); twerp (Anglophile); ram (о мужчине Aly19; скорее уж "кобель" - вдаваясь в зоологию Inman); ass maggot (Taras); dumbass (triumfov); prop (в смысле "опора"); nimrod (VLZ_58); crumb (VLZ_58)
ingen., antic. bear (застывший метал в печи); salamander (застывший металл в печи); sow (в вагранке и т.п.)
ingl., rudo cunt-face
invect. mother; father fucker; dork; stupid jerk (triumfov); bumhole (VLZ_58); fucker (и .п. 4uzhoj); arsehole (VLZ_58); dickhead (a stupid, irritating, or ridiculous person, particularly a man Val_Ships); douchebag (April May)
jerg. fossil; bada (sensaurus); goof (Canadian slang Francis Fanon); stinkbag (VLZ_58); butthole (george serebryakov); scumbag (slang; a person regarded as despicable Val_Ships); jag-off (Taras); ass (и др. оскорбления. Во времена Сомерсета Моэма это слово переводилось как "осел" • "There're only ass holes around!" == "Все козлы!" - всхлипывает пьяный в дым бомж, которого волочёт в участок полицейский патруль.); ass hole (и др. оскорбления. Во времена Сомерсета Моэма это слово переводилось как "осел" • "There're only ass holes around!" == "Все козлы!" - всхлипывает пьяный в дым бомж, которого волочёт в участок полицейский патруль.); butt hole (и др. оскорбления. Во времена Сомерсета Моэма это слово переводилось как "осел" • "There're only ass holes around!" == "Все козлы!" - всхлипывает пьяный в дым бомж, которого волочёт в участок полицейский патруль.); nunnie (и др. оскорбления. Во времена Сомерсета Моэма это слово переводилось как "осел" • "There're only ass holes around!" == "Все козлы!" - всхлипывает пьяный в дым бомж, которого волочёт в участок полицейский патруль.)
jerg., inf. a punk (мужчина, подвергшийся акту мужеложества (тюремный жаргон) a man who is sodomized (prison slang))
jerg.mil. см. UAZ 469 (4uzhoj)
la cr. buckling (в возрасте от одного до двух лет)
metal. furnace sow (в печах); freezing (в домне); skull; deadman's foot (in the metallurgy dialect both mean all liquid and solidified materials in the hearth of a blast furnace below the tap hole. george serebryakov); furnace bear (george serebryakov)
metal., antic. bear (застывший металл в доменной печи)
metal., makár. sow-metal
petr. cement fallout (при цементировании скважины)
petról. sandoff (ГРП Бейбарыс)
rudo sod (Ремедиос_П); cunt (SergeyLetyagin); twat (george serebryakov)
silvicult. goat (male)
tec. bounce; horse (мёртвый слой чугуна в горне); plug
tec., antic. bear (застывший в печи или ковше металл; застывший металл в печи или ковшах); salamander (застывший в печи или ковше металл; застывший металл в доменной печи или вагранке, не расплавившийся металл)
uso m. ass hole (Nuto4ka)
zool. goat (Capra hircus)
Игорь Миг, inf. fuckhead
Игорь Миг, invect. half-wit; asshole
Игорь Миг, registr. boor
Игорь Миг, rudo shitheel
козлы s
gen. gymnastics vaulting horse; sawhorse; jack (на которых пилят лес); sawing jack (на которых пилят); sawyer's block; coachman's seat; box seat; driving-box; driving box; coach-box; saw-horse (для пилки); horse; gin; rack; staddle; buck (для пилки); box (у кареты); gallows; coachbox; dicky; horseback; trestle (a wooden support with legs • The platform was on trestles)
Gruzovik dickey box; trestles; sawbuck
agric. saw-horse; driver's box
amer. buckjump (для пилки)
antic. stadle; trussel
arquit. trestle (строительные)
automóv. display stand (для ремонта); working bench; frame; scaffold; standard
carret. scaffolding
constr. saw buck; saw horse; saw trestle; work-horse; trestle stand
construcc. trestle (для пилки лесоматериалов); framing (для пилки лесоматериалов); staging (для пилки лесоматериалов)
criar. high-bench (место извозчика в карете, экипаже YuliaO)
cuer. horse (для укладки кожевенного полуфабриката); jack-horse; trestle (для пролёжки кожи после дубления)
de yat. support cockpit
equip. portal (крана)
ferroc. trestle frame
Gruzovik, constr. saw-buck (брит.)
Gruzovik, dial. tripod; three-legged prop
Gruzovik, gimn. vaulting horse
herr. trestle horsehead
industr. sawing jack; sawing trestle
ingen. seat
ingen., antic. gauntry (крана); gantry (крана); std.
inic. trestle horse (MichaelBurov)
makár. perch
mecán. crab; rack (для растягивания чего); jack stand (Yeldar Azanbayev)
mil., tec. leg; mount; mounting; tressel; buck (для распиловки)
náut. gauntry
perf. A-frame gin pole (для подъема груза Yeldar Azanbayev)
petr., camp. work horse (оснастка)
proc. derrick; trestle board
remo. boat stand
sajal. gin post; gin pole (кронблока)
silvicult. gin pole (бурильной установки); sawing horse; sawhorse sawhand (для пилки дров)
sism. A-frame
tec. trestle; saw block (для пилки лесоматериалов); gin pole; jack horse; jack; gantry; bench; support (опора); framing; staging
tec., antic. gallows (при постройках); stageing
textil gin (бурильной установки)
vehíc. stock
"козёл" s
físic. emergency uranium-graphite alloy (проф. жарг. MichaelBurov)
metal. sow (металл, застывший в разливочном ковше); horse ("мёртвый" слой чугуна в горне)
transp., automóv. skull formation (застывший металл в форме)
"козлы" s
gen. andamio (Bogotano)
ко́злы s
mil., antic. box
козел! s
gen. you suck (Runi_)
козёл s
gen. blockhead
amer. buttmunch (Taras)
avia., inf. bounce
avia., profesion. porpoise
gimn. vaulting buck
invect. jerk (Crock); shitbag (Taras)
metal., antic. freeze up (в домне)
tec., antic. buck skin (кожа); sow (застывшая масса металла в доменной печи, вагранке, плавильной печи, тигле)
vulg. scuzzball (как ругательство Ant493)
Игорь Миг, inf., fig. moron
козлы s
gen. jak (на которых пилят лес)
proc., educ. saw buck (для ручной распиловки лесоматериалов); saw horse (для ручной распиловки лесоматериалов)
tec. saw trestle (для ручной распиловки лесоматериалов)
"козёл" s
avia. bounced landing; bounce
metal. bear; salamander
tec. bounce (прыжок самолёта при неаккуратной посадке)
 Ruso tesauro
козёл s
gen. коза (urbrato)
козлы s
gen. род парнокопытных животных семейства полорогих. Длина 100-170 см. Рога у самцов и самок. Большой Энциклопедический словарь
козел
: 665 a las frases, 78 temas
Agricultura7
Agronomía1
Americano uso2
Anticuado1
Armas y armería3
Arquitectura3
Aviación6
Biblia2
Biología35
Campos de petróleo2
Comunicaciones1
Construcción25
Construcción de puentes2
Construcción naval2
Cuentos de hadas1
Cuero6
De tío1
Desaprobadoramente5
Dicho1
Educación2
Electrónica1
Equipo automatizado2
Ferrocarril6
Figuradamente5
General135
Geografía1
Gimnasia3
Ictiología1
Idiomático34
Industria de alimentos1
Industria de pulpa y papel2
Informal9
Ingeniería3
Ingeniería mecánica33
Inicio sesión2
Inmunología1
Invectiva1
Ironía1
Jerga8
Jerga militar1
La cría de animales2
Makárov20
Mamíferos37
Manera de hablar1
Medicina1
Metalurgia17
Minería2
Nadar1
Náutico1
Navegación1
Nombre correcto1
Obras de carreteras1
Petróleo7
Petróleo y gas2
Piscicultura piscicultura1
Procesamiento de carne1
Procesamiento de madera3
Propio y figurado1
Proverbio35
Pruebas no destructivas4
Psicología1
Química2
Retórica1
Rudo4
Significado contextual2
Silvicultura8
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.2
Tecnología52
Tecnología de petróleo y gas3
Tenis de mesa1
Término militar32
Torpedos1
Transporte3
Uso moderno1
Vehículos blindados1
Vulgar1
Zoología51
Zootecnia2