DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
a las frases

кодексы

s
acentos
gen. codices
кодекс s
gen. lawbook; Twelve Tables; codices; rulebook (Moscowtran); code (of law, principles, etc.; a collection of laws or rules • a code of behaviour); corpora
agric. statute
ambient. code (A systematic collection, compendium or revision of laws, rules, or regulations. A private or official compilation of all permanent laws in force consolidated and classified according to subject matter. Many states have published official codes of all laws in force, including the common law and statutes as judicially interpreted, which have been compiled by code commissions and enacted by the legislatures; Систематизированное собрание, компендиум законов, правил, подзаконных актов. Частное или официальное собрание всех действующих законов, классифицированных в соответствии с тематическим рубрикатором. Во многих государствах опубликованы официальные кодексы законов, включающие общее право и юридически интерпретированные законодательные акты, подготовленные специальными комиссиями и принятые законодательными органами власти)
amer. charter as in company charter (Maggie)
arqueol. codex (переплетённая рукопись)
avia. codes
carg. codex (официальный документ; старинная рукопись в форме книги)
derech. article
derech., amer. code (Свод статей, норм в определённой области права, распределённых по главам и разделам, с оглавлением и предметным указателем.)
dipl. code of conduct
electr. policy
hist. code (старинная рукопись, особ. Свящ. Писания или классических авторов); law-letter (Alex_Odeychuk)
jur. law-book; code; legal code (Alex_Odeychuk); code of law (Andrey Truhachev)
lat. corpus (законов); corporas
negoc. law book; laws
patent. law code; statute book
perf. institute
práct. code of laws
rar. codex
rel., lat. Codex ("manuscript", Cod.)
sist. rule book
turc. kanun-name (Alex_Odeychuk)
Кодекс s
armas. United States Code (свод и кодификация всех законов США)
Кодекс JORC s
form. JORC Code (Австралоазиатский кодекс отчётности о результатах геологоразведочных работ, минеральных ресурсах и запасах руды – Australasian Code for Reporting of Exploration Results, Mineral Resources and Ore Reserves, 2012 год jorc.org APoly)
 Ruso tesauro
кодекс s
gen. 1) систематизированный единый законодательный акт, регулирующий какую-либо однородную область общественных отношений гражданский кодекс, уголовный кодекс и т. п.. Наиболее часто в большинстве государств действуют кодексы: трудовой, семейный, по уголовному процессу, гражданскому процессу.

2) В Др. Риме форма книги из скрепленных вместе вощёных дощечек или папирусных листов. Современная книга сохраняет форму кодекса в виде книжного блока. Большой Энциклопедический словарь

кодексы
: 1155 a las frases, 138 temas
Abreviatura9
Acústica1
Aduanas1
Agricultura2
Ajedrez1
Americano uso4
Antártico1
Armada1
Armas de destrucción masiva4
Astronáutica2
Auditoría4
Automóviles1
Aviación8
Bancario5
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo1
Bibliografía1
Bienestar y seguridad social2
Biotaxia1
Biotecnología1
Británico uso, no ortografía6
Budismo1
Bursátil3
Cargo de bibliotecario3
Caspio1
Cinematógrafo8
Comercio2
Comercio exterior2
Construcción13
Construcción naval1
Contabilidad7
Cristiandad1
Cuidado de la salud1
Cumplimiento de la ley4
Deporte1
Derecho laboral1
Derecho marítimo y derecho del mar1
Derecho penal9
Derecho procesal11
Derechos de autor1
Diplomacia15
Ecología8
Economía16
Educación3
Electrónica1
Electrónica de alta frecuencia1
Estadísticas1
Estados unidos9
Eufemismo1
Farmacia y farmacología1
Farmacología2
Ficha de datos de seguridad de materiales4
Filosofía1
Finanzas5
Finanzas sap1
Fondo monetario internacional12
Formal1
General185
Geología1
Gestión2
Gobierno corporativo1
Historia16
Idioma japonés1
Impuestos2
Industria de alimentos11
Industria del aluminio2
Industria energetica10
Inversión1
Investigación y desarrollo1
Jerga1
Jurídico193
Jurídico: sistema anglosajón11
Karachaganak12
Kazajstán2
Lenguaje burocrático1
Ley administrativa1
Ley civil1
Ley internacional2
Literatura1
Logística1
Makárov10
Marketing1
Medicina5
Medicina veterinaria7
Medidas unitarias1
Medios de comunicación en masa1
Microsoft3
Minería2
Minería de oro7
Moda1
Museos1
Naciones unidas25
Náutico39
Navegación1
Negocio29
Nombre de la organización144
Obras de carreteras1
Organización de comercio mundial2
Organización laboral3
Otan4
Patentes8
Perfume1
Petróleo1
Petróleo y gas8
Piscicultura piscicultura5
Política17
Pomposo1
Práctica notarial13
Producción2
Psicología1
Psiquiatría1
Publicidad16
Química1
Raramente2
Red de computadoras1
Relaciones exteriores3
Relaciones internacionales1
Religión28
Sajalín25
Sajalín s1
Salud y seguridad en el trabajo2
Savia1
Seguros11
Servicio de alimentación y catering1
Silvicultura3
Sindicatos4
Sistema energético2
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.1
Sistemas de seguridad4
Sociología1
Solución alternativa de controversias2
Soviético4
Tecnología6
Telecomunicación1
Término militar13
Toxicología1
Transporte5
Transporte internacional1
Unión Europea1