DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
книга sacentos
gen. book (read somebody like a book – прекрасно понимать кого-либо; видеть насквозь); register; volume; tome; writing; block book; the book (жанровое понятие "Книга джунглей", "Книга мертвых" и т.п.); number (of a journal, magazine); publication; record (для вписывания документов); the stuff (suburbian)
Gruzovik number of a journal/magazine
carg. page; title
cient. sheets (I. Havkin)
derech., inf. title (Example: It was his first published title МарияКрас)
dipl. register (записей)
electr. book
Escoc. buik
Gruzovik, econ. Bk (book)
inf. thriller (рассчитанная на то, чтобы взволновать, захватить читателя, зрителя)
jerg. cliff hanger; cliffhanger; captain. (I've read this captain. Interex); fish (I've read the new fish by Deighton. Interex)
jur. book (напр., счетоводная, бухгалтерская, торговая); liber
makár. text
mat. textbook
micr. workbook (In a spreadsheet program, a file containing a number of related worksheets)
rel. heresiology (A treatise on heresy or heresies); ecclesiasticus
rel., lat. Liber ("book", Lib.)
книга PowerPivot s
micr. PowerPivot workbook (An Excel 2010 workbook that contains PowerPivot data)
книги s
gen. the furniture of a bookshelf; the stuff (suburbian)
bibl. writings (AlexandraM)
colect. writing (James Rollins is a bestselling author of international thrillers. His writing has been translated into over forty languages and he's sold over 20 million books. -- Его книги переведены ... (coasttocoastam.com) ART Vancouver)
lat. desiderata (необходимые для пополнения коллекции)
makár. books
negoc. desiderata
книг s
gen. copyist of manuscripts; work as a copyist of manuscripts
"Книга A" s
electr. Book A
"Книга C" s
electr. Book C
"Книга A" s
electr. Book E
в сложных словах с греч. корнями книга s
gen. biblio-
Книга s
crist. the Book of
"Книга B" s
electr. Book B
"Книга D" s
electr. Book D
 Ruso tesauro
книга s
gen. непериодическое издание в виде сброшюрованных листов печатного материала объёмом более 48 страниц; средство информации. Одна из древнейших форм книги - свиток 4-3-е тыс. до н. э., со 2-4 вв. заменялся кодексом. Основные материалы для изготовления книги: папирус, со 2 в. до н. э. - пергамент и с 13 в. в Европе - бумага. В античном мире и в средние века книги размножали путем переписывания. Первым способом множественного репродуцирования книги была ксилография. Первой печатной книгой считают текст, воспроизведённый ксилографическим путем в Корее в период с 704 по 751. Возникновение книгопечатания в Китае - в 11 в., в Европе - в сер. 15 в. привело к резкому росту выпуска книг. См. Издательское дело. Большой Энциклопедический словарь
книга: 9110 a las frases, 184 temas
Abreviatura4
Agricultura31
Agronomía4
Agroquímica2
Ajedrez4
Ambiente3
Americano uso18
Anticuado11
Aparatos médicos1
Arcaico3
Argot adolescente4
Armas de destrucción masiva1
Arquitectura3
Arte3
Artillería1
Astronáutica3
Auditoría2
Australiano sólo uso5
Automóviles2
Aviación3
Bancario36
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo17
Biblia37
Bienes raíces1
Bienestar y seguridad social2
Biología2
Británico uso, no ortografía15
Budismo5
Bursátil11
Cables y producción de cables.1
Cargo de bibliotecario1583
Caspio1
Católico1
Científico25
Cinematógrafo39
Citas y aforismos2
Clasificación comercial3
Cocina3
Colectivo1
Comercio10
Computadores10
Comunicaciones5
Comunicaciones móviles y celulares.7
Construcción6
Construcción naval1
Contabilidad99
Control de calidad y estándares.4
Cosmética y cosmetología.2
Cría de perros2
Criar caballos1
Criptografía1
Cristiandad47
De alta fidelidad1
De yates1
Deporte3
Derecho penal1
Derechos de autor1
Desaprobadoramente1
Despectivamente1
Dicho2
Diplomacia8
Eclesiástico10
Ecología4
Economía227
Educación14
Elaboración de vino3
Electrónica19
Embalaje1
Equipamiento de laboratorio2
Equipo automatizado1
Escolar1
Fantasía y ciencia ficción2
Ferrocarril8
Figuradamente12
Filosofía1
Finanzas13
Finanzas sap39
Francés1
Fútbol americano1
Genealogía3
General3103
Geología2
Gestión1
Gobierno corporativo7
Gráficos de computadora2
Griego1
Historia36
Historietas3
Humorístico3
Idiomático16
Impuestos3
Industria de alimentos1
Industria de pulpa y papel13
Industria energetica4
Informal40
Inglés3
Inteligencia artificial1
Internet7
Inversión7
Investigación y desarrollo1
Jerga22
Jerga profesional4
Jurídico110
Karachaganak2
La cría de animales5
Latín7
Ley internacional1
Libresco/literario10
Lingüística5
Literalmente2
Literatura39
Logística22
Los deportes ecuestres9
Makárov1352
Manera de hablar2
Marketing2
Matemáticas43
Medicina11
Medios de comunicación en masa47
Metalurgia2
Microsoft50
Minería2
Museos1
Música4
Naciones unidas3
Náutico30
Navegación3
Negocio137
Obras de carreteras1
Pasatiempos y pasatiempos1
Patentes10
Perforación1
Periodismo terminología1
Persa farsi1
Petróleo4
Petróleo y gas6
Plantas de procesamiento de gas2
Policía2
Poligrafía633
Política7
Práctica notarial22
Producción5
Programación65
Proverbio7
Psicología3
Publicación24
Publicidad42
Raramente5
Recursos hídricos1
Red de computadoras8
Religión304
Retórica5
Sajalín5
Sajalín r.2
Savia16
Seguridad de la información y protección de datos19
Seguros4
Servicios de inteligencia y seguridad.1
Significado contextual1
Silvicultura4
Sistemas de seguridad13
Sociología1
Software1
Solución alternativa de controversias3
Soviético3
Teatro2
Tecnología63
Tecnología de la información36
Tecnología sap.3
Telecomunicación18
Telefonía3
Tengiz2
Teología1
Término militar69
Tipografía5
Traducción explicativa1
Transporte3
Tuberías1
Turco1
Ufología1
Unión Europea3
Viajar1
Vulgar11
Zootecnia3