 |
| |||
movie mistake (*movie mistake – киноляп (ошибка, допущенная при производства фильма, например, летит самолёт в древние времена); *outtake – вырезанный дубль, вырезанная сцена (невошедшая сцена в фильм по какой-то причине: из-за ошибки актёра, не из-за ошибки актёра, иные причины); *blooper – неудачный дубль, неудавшийся дубль, неудачная сцена, неудавшаяся сцена (ОШИБКА, совершённая актёром при производстве фильма);  moviemistakes.com jodrey) | |||
| goof (sleuth); gag reel (chilin); bloopers (Damirules); blooper (Damirules) | |||
| киноляп: 1 a las frases, 1 temas |
| Cinematógrafo | 1 |