 |
| |||
craftsman; machinist (металлист или станочник); prud'homme; journeyperson (в отличие от ученика и мастера freelance_trans); master; operant; skilled manual (dragster); C2 worker (градация, принятая в Великобритании (т.н. Approximated Social Grades или NRS Social Grade)  ukgeographics.co.uk guldfisken) | |||
| jour (работающий по найму, в отличие от ученика и мастера) | |||
| skilled workman | |||
| skilled labourer; skilled worker | |||
| qualified operator (напр., станочник); skilled Labor; skilled laborer; efficient worker; qualified worker; operator | |||
| skill; skilled hand; skilled operative | |||
| trained man; tradesman (прошедший профобучение и сертификацию для работы в определённом секторе промышленности или строительства • In the boom period of 1905-12, Grandview filled in rapidly and many substantial homes were built, but the area has always had a working-class feel with most development occurring as comfortable tradesmen's houses on small lots. (Ron Phillips) ART Vancouver) | |||
| master workman | |||
| machinist | |||
| artisan; skilled man | |||
| journeyman (в отличие от ученика или мастера) | |||
| trained worker | |||
| journeyman worker | |||
| operative | |||
| journey man (в отличие от ученика или мастера) | |||
| |||
| the skills; skilled labour | |||
| qualified craftsmen (той или иной специальности) | |||
| dedicated workers (в конкретной области A.Rezvov); skill1 | |||
| craftspeople | |||
| skilled labor | |||
| trained labour | |||
| operatives | |||
| trained men | |||
|
квалифицированный рабочий : 47 a las frases, 13 temas |
| Construcción | 3 |
| Contabilidad | 1 |
| Economía | 17 |
| Formal | 2 |
| General | 13 |
| Industria energetica | 3 |
| Minería | 2 |
| Negocio | 1 |
| Perforación | 1 |
| Publicidad | 1 |
| Relaciones internacionales | 1 |
| Silvicultura | 1 |
| Tengiz | 1 |