 |
какая разница
0 - se han encontrado palabras individuales
| какая разница | |
| gen. | what a difference; it is as broad as it is long |
| inf. | whatever! |
| какая разница? | |
| gen. | what matter?; what does it matter?; what's the difference? |
| inf. | what's the dif?; what difference does it make? |
| |||
| what matter?; what does it matter? (responding to a statement ART Vancouver); what's the difference? (Andrey Truhachev); what's the harm? (fluggegecheimen); what is the odds?; what's the odds? | |||
| what is the odds (Yeldar Azanbayev) | |||
| what's the dif? (Andrey Truhachev); what difference does it make?; who cares? | |||
| what the hell; what the hell?; what of it? (Interex) | |||
| |||
| what a difference ("They look like me, maybe even worse than me, ...maybe we even had our suits made by the same tailor, but God, what a difference" (I. Shaw)); it is as broad as it is long; does it really matter?; what difference does it make? (Рина Грант); what does it signify (Anglophile) | |||
| fuggetaboutit | |||
| whatever! (Rust71); tomato tomato (томэйто-томато hellamarama) | |||
| |||
| who cares who did something? (Taras) | |||
|
какая разница : 37 a las frases, 7 temas |
| Australiano sólo uso | 1 |
| Cartografía | 1 |
| Cliché / convención | 3 |
| General | 27 |
| Informal | 2 |
| Retórica | 2 |
| Vulgar | 1 |