DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
adjetivo | verbo | a las frases

истекающий

adj.
acentos
gen. expiring; terminable; effusive; emanational; emanant; emanative; running
antic. emanatory
jur. determinable
makár. dying (о сроке, времени); elapsing; exhaust
medios. lapsing
negoc. due (о сроке)
perf. effluent
tec. emanating
tec., antic. due
истекать v
gen. expire (о сроке; (of a ticket, licence etc.) to go out of date • My driving licence expired last month); dissolve; terminate; drip; exceed (о сроке, периоде действия, напр., гарантии tatyana90); fail due (о сроке); lapse (especially British English if a contract, agreement etc lapses, it comes to an end, usually because an agreed time limit has passed: Your booking will automatically lapse unless you confirm it. In everyday English, people usually say that a contract or agreement runs out rather than lapses: His club membership had run out. LDCE Alexander Demidov); spring; elapse; emanate (о запахе и т. п.); flux; outflow; pass away (о времени); fall in (о сроке аренды, долга, векселя); wear away (о времени и т.п.); become due; run off the rails (о сроке); exit (о газе и т.д.); be running out (о времени Andrey Truhachev); become due (о сроке); fall due (о сроке); lapsing (о сроке); proceed; be up (о сроке); run short
Gruzovik flow out (impf of истечь); originate from
antic. emane; flow out; elapse (of time); expire; be up; emanate (with от or из, from); stem (from)
apol. emanate (о газе и т.д.); exit (о газе и т.д.); flow out (о газе и т.д.)
astron. bleed
avia. egress
banc. fall in (о сроке векселя)
budism. emanate
carret. run-out
com. mature (о сроке долговых обязательств)
cont. lapse (о сроке)
dipl., jur. lapse (о праве)
econ. terminate (о сроке); run off (о сроке); run out (о сроке); expire (о сроке)
electr. lapse to (о праве)
geol. debouch
Gruzovik, fig. pour out one's lifeblood (impf of истечь)
jur. fall in (о сроке векселя, долга)
jur., makár. determine (о сроке действия)
makár. flow out (of; вытекать); go out (о месяце, годе); wear away (о времени и т. п.); be exhausted (о газе); be up (of time); become void (о действии документа); distil; distill; drain away; drop with something (чем-либо); elapse (об интервалах времени); flow of (вытекать); issue from (вытекать); reach its term (о действии документа); run of (вытекать); run out (вытекать); emanate from; fall in (о сроке аренды долга векселя); expire (о времени); expire (о действии документа)
med. discharge; effuse; escape; flow
micr. explicit profiling; time out (To reach the end of a pre-determined period of inactivity or absence of expected event or action, after which a device, program, or process is typically deactivated or interrupted)
negoc. run out
patent. elapse (о сроке)
petr. set to expire (bigmaxus)
polic. time-bar (о сроке давности • You realize, if no progress is made very soon on these cases, we'll be time-barred from proceeding with prosecution? cnlweb)
poligr. issue
polím. drain
tec. elapse (о времени); reach (о времени Мирослав9999)
истекаемый prtc.
gen. out-flowing (Alexander Demidov)
истекающий
: 210 a las frases, 43 temas
Aerohidrodinámica1
Ajedrez1
Americano uso3
Anticuado1
Armas de destrucción masiva2
Artillería1
Astronáutica7
Aviación1
Bancario8
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo1
Bursátil1
Cargo de bibliotecario2
Cinematógrafo1
Comercio2
Contabilidad2
Diplomacia5
Economía5
Espacio23
Figuradamente1
Finanzas2
General42
Idiomático1
Inversión3
Jurídico8
Ley internacional1
Makárov28
Medicina3
Medios de comunicación en masa6
Misiles1
Nanotecnología18
Negocio5
Patentes1
Petróleo1
Política2
Práctica notarial2
Pruebas no destructivas2
Recursos hídricos1
Seguros6
Tecnología2
Tecnología de petróleo y gas1
Término militar3
Transporte1
Valores2