DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
исправный adj.acentos
gen. accurate; correct; diligent; industrious; right; taut; trig; sound; in going order; careful (Это прилагательное, а не предлог); in good shape (Это прилагательное, а не предлог); precise (Это прилагательное, а не предлог); punctual (Это прилагательное, а не предлог); non-faulty (Damirules); efficient (о механизме В.И.Макаров); intact; in good order; taught; punctilious (о поведении человека Pickman); handling (ROGER YOUNG); fully operational (о сложном механизме Рина Грант); continuous (ssn); in a good state of repair; strict; conscientious
Gruzovik in good shape; careful; precise; meticulous; punctual
Игорь Миг unfailing
astron. serviceable; enabled; untroubled
automóv. dodged-up; in good repair
avia. SV (serviceable lepre)
carg. in condition; in good condition
dipl. working
energ. fault free
equip. working order
Gruzovik, contr. in good working order
industr. fault-free (о работе оборудования)
inf. OK; okeh; okey; okay
ingen. regular
IT nonfaulty
jerg.mil. in kelter (MichaelBurov)
logíst. accepted-or-serviceable
makár. operative; healthy; operational; good
mat. operable
micr. fault-free
perf. efficient
petról. properly functioning; properly operating; faultless; nonfault; unfaulty; in running order; in order; in working order
tec. exact; fit
TV useable (Контекстуальный перевод из переписки о проверке качества видеокассет для телевещания. Владимир 777)
vehíc. in good working order
исправно adv.
gen. without fail (tfennell); properly (Notburga); regular as clockwork (Mr. Gray from the station house came in here regular as clockwork three, four times a week. (с) 4uzhoj); dependably (a plant that will bloom dependably year after year VLZ_58)
construcc. duly
econ. promptly
maner. like clockwork (Liv Bliss)
исправный: 434 a las frases, 60 temas
Ajedrez1
Apolo-soyuz1
Arquitectura1
Astronáutica19
Automóviles5
Aviación15
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo4
Bienes raíces1
Cables y producción de cables.1
Cargo de bibliotecario2
Cartografía1
Cliché / convención2
Componentes de la máquina1
Construcción5
Construcción naval3
Contabilidad5
Control de calidad y estándares.19
Economía15
Electrónica8
Equipo automatizado3
General61
Herramientas de máquina1
Hindi1
Industria energetica10
Informal2
Ingenieria eléctrica1
Ingeniería mecánica1
Instrumentos de medición1
Jurídico8
Logística36
Makárov12
Matemáticas2
Mecánica1
Medios de comunicación en masa16
Metrología1
Microelectrónica1
Minería1
Música1
Nanotecnología1
Náutico1
Negocio15
Petróleo23
Petróleo y gas6
Placas de circuito impreso1
Producción2
Programación7
Protección del sistema de energía1
Red de computadoras1
Religión1
Salud y seguridad en el trabajo1
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.1
Tecnología29
Tecnología de la información25
Telecomunicación9
Telefonía1
Tengiz2
Término militar23
Torpedos1
Transporte5
Vehículos blindados9