 |
искажение изображения
| в
| видеомагнитофонах
| со
| спиральной
разврткой | при котором
| верхняя часть
| изображения
| изгибается
| влево
| или
| вправо
| обычно
| из-за
| неправильного
| натяжения ленты
- se han encontrado palabras individuales| искажение изображения | |
| cartogr. | deformation of image |
| cine | bleeding |
| electr. | image error |
| robót. | image deformation |
| tec. | image defect; image deformation |
| TV | image fault |
| искажения изображения | |
| makár. | image distortion |
| hepatitis В surface antigen | |
| biol. | HBsAg |
| видеомагнитофон | |
| gen. | videocassette recorder |
| со- | |
| gen. | co- |
| спиральный | |
| gen. | winding |
| при которых | |
| prod. | at which |
| верхняя часть | |
| geol. | upper half |
| изображение | |
| gen. | figure |
| изгибаться | |
| gen. | sweep |
| влево | |
| gen. | leftward |
| или | |
| tec. | ditto |
| вправо | |
| gen. | right |
| обычно | |
| gen. | usually |
| из-за | |
| gen. | from behind |
| неправильный | |
| gen. | incorrect |
| натяжение ленты | |
| poligr. | strap tension |
| |||
| deterioration of image; distortion | |||
| distortion of image | |||
| deformation of image | |||
| bleeding | |||
| image error; image aberration | |||
| imaging error; imaging imperfection | |||
| image fault (в оптических приборах) | |||
| bending; frame distortion; image distortion (обычно из-за дефектов линзы); picture distortion (обычно из-за дефектов линзы) | |||
| picture distortion | |||
| image defect; image deformation; image distortion | |||
| image breakup | |||
| image fault | |||
| |||
| image distortion | |||
| image distortions; image fault; picture fault; picture distortions | |||
| |||
| image disturbance | |||
| |||
| image deformation | |||
| искажение изображения в видеомагнитофонах со спиральной: 3 a las frases, 1 temas |
| Medios de comunicación en masa | 3 |