DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
a las frases

износ

s
acentos
gen. wear and tear; wear (sometimes wear and tear; damage due to use • The hall carpet is showing signs of wear); deterioration; amortization; attrition; abrasive wear; abrasion; run-out; wearing; tear; Abrieb (bianca); wearing gear; damage
Gruzovik wearing away
acúst. shaving (записи на пластинке)
armas. erosion (канала ствола ABelonogov); tear and wear (ABelonogov)
arquit. dilapidation
astron. erosion
automóv. wear-out; battering (от удара); run-out (подшипника); fatigue (bigmaxus); tearing
banc. accumulated depreciation; service wear (вк); wear (банкноты)
carg. worn
carret. abrasive wear (от истирания); tear-and-wear
comp. wearout; destruction; violation
constr. tear-and-wear (напр., оборудования); ageing aggression
construcc. wear-and tear
cont. ageing; depreciation costs; waste; depreciation (снижение с течением времени стоимости активов (assets) в бухгалтерских записях . Обычно этот термин применяют к материальным активам (tangible assets). Для нематериальных активов (intangible assets) часто используют термин "амортизация" (amortization), а для истощающихся активов (wasting assets) – "истощение" (depletion). Для расчёта амортизационных отчислений (Depreciation Expense) используются различные методы начисления износа (depreciation methods). При этом необходимо знать стоимость (cost), предполагаемый срок эксплуатации (estimated useful life) и ликвидационную стоимость (residual value) активов)
contr. chafing; scuffing
ecol. aging aggression
econ. depreciation (износ (основных средств); основных средств yorgan); obsolescence; ageing (напр., оборудования)
electr. damaging
electroq. consumption (анода)
embal. rubbing off
equip. loss; tearing-up; runout (инструмента)
espac. tear-out
ferroc. abrading action; battering (от ударов); abrading; fretting
fin. functional obsolescence (оборудования)
geol. chafe
ingen. depreciation; impingement attack
IT wear-and-tear
jur. ware and tare (То же самое, что "wear and tear". Термин из договоров, напр., об аренде: "...with the exemption of natural ware and tare = за исключением естественного износа"" Jay_St_M)
logíst. usage
makár. attrition (катализатора); chafe (при трении); consumption (of electrode; электрода); fray; scuff; wear (см. изнашивание)
med. aging
metal. wear and tear (напр., футеровки печи)
metr. tear and wear (напр., гирь)
minería impoverishment; chafe (кабеля, шланга)
negoc. wastage
perf. galling; run out
petról. depreciation
poligr. wear (напр., формы; напр. формы)
polím. detrition; wearing (away)
prueb. chafing (истирание); scuffing (истирание)
quím. cupping
recurs. deterioration (structure)
robót. depreciation (оборудования)
segur. wear and tear (обычным в практике страхования является исключение из страхования риска амортизации или износа, поскольку он неизбежен в силу рутинного повседневного использования имущества в течение определённого промежутка времени: убытки вследствие износа не рассматриваются как страхуемые потери)
silvicult. wearing-away; wearing-down
sism. stuffing
sist. exhaustion
sold. runout
tec. runout (инструмента, подшипника); consumption; fret; depletion; wear problem; wearing process; wear
tecn. wearing out; degradation
telecom. erosion (покрытия); wear out
 Ruso tesauro
износ s
gen. изменение размеров, формы, массы технического объекта или состояния его поверхности вследствие остаточной деформации от постоянно действующих нагрузок либо из-за разрушения поверхностного слоя при трении. Большой Энциклопедический словарь
profesion. изнасилование (MichaelBurov)
износ
: 2913 a las frases, 138 temas
Aceites y lubricantes1
Agricultura1
Americano uso2
Aparatos médicos1
Armas de destrucción masiva1
Armas y armería12
Arqueología1
Artillería12
Artillería antiaérea1
Astronáutica7
Auditoría1
Automóviles142
Aviación25
Bancario10
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo23
Bienes raíces2
Buen control1
Bursátil4
Cables y producción de cables.6
Calzado1
Campos de petróleo14
Cargo de bibliotecario4
Cemento10
Chat y jerga de internet1
Ciclismo que no sea deporte4
Ciencia de los materiales22
Científico1
Cinematógrafo1
Comercio3
Componentes de la máquina2
Computadores2
Construcción92
Construcción de puentes7
Construcción naval5
Contabilidad92
Control de calidad y estándares.48
Cuero11
Defensa aérea8
Derecho marítimo y derecho del mar1
Diplomacia1
Economía165
Electrónica23
Electroquímica5
Embalaje2
Energía nuclear y de fusión1
Equipo automatizado117
Espacio18
Estadísticas5
Farmacología1
Ferrocarril55
Finanzas12
Finanzas sap2
Física8
Fondo monetario internacional4
Fundición1
General125
Geología3
Herramientas de máquina1
Hidráulica1
Humorístico1
Idiomático16
Impuestos1
Industria de alimentos1
Industria del aluminio3
Industria del silicato10
Industria energetica20
Industria textil7
Informal9
Ingeniería2
Ingenieria eléctrica4
Ingeniería mecánica26
Ingenieria termal7
Instrumentos de medición1
Inversión1
Jerga2
Jurídico8
Logística12
Makárov105
Marca comercial1
Matemáticas3
Material en rollo1
Mecánica202
Medicina3
Medición de flujo1
Medios de comunicación en masa10
Metalurgia39
Metrología2
Minería29
Minería de oro1
Motores4
Naciones unidas1
Nanotecnología4
Náutico19
Navegación1
Negocio44
Obras de carreteras33
Odontología2
Perforación14
Petróleo87
Petróleo y gas51
Pintura, barniz y laca.1
Plástica2
Poligrafía4
Polímeros33
Práctica notarial1
Procesamiento de carne1
Procesamiento de madera11
Procesamiento de minerales2
Producción7
Pruebas no destructivas160
Publicidad14
Química2
Red de computadoras1
Robótica2
Sajalín8
Sajalín a1
Sajalín r.2
Sajalín s1
Seguros11
Silvicultura5
Sismología1
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.1
Soldadura5
Soviético1
Tecnología459
Tecnología de la información4
Tecnología de petróleo y gas10
Telecomunicación1
Telemecánica1
Tengiz14
Término militar48
Torpedos1
Transporte118
Tribología10
Tuberías3
Turbinas de gas de combustión1
Vehículos blindados45
Zapatillas1