 |
| |||
| without doors | |||
| from home (Yeldar Azanbayev); from the home (Yeldar Azanbayev) | |||
| |||
| out of the house | |||
| abroad | |||
| из дома: 424 a las frases, 45 temas |
| Americano uso | 4 |
| Anticuado | 1 |
| Australiano sólo uso | 1 |
| Billar | 1 |
| Británico uso, no ortografía | 1 |
| Cinematógrafo | 1 |
| Cocina | 1 |
| Construcción | 19 |
| Contabilidad | 1 |
| Derecho laboral | 2 |
| Derecho penal | 1 |
| Desaprobadoramente | 1 |
| Dicho | 3 |
| Educación | 1 |
| Estructuras de construcción | 2 |
| Figuradamente | 1 |
| General | 195 |
| Gestión | 1 |
| Historia | 1 |
| Impuestos | 1 |
| Informal | 8 |
| Jerga | 9 |
| Jerga militar | 1 |
| Jurídico | 2 |
| Literatura | 4 |
| Makárov | 127 |
| Medicina | 2 |
| Medios de comunicación en masa | 1 |
| Organización laboral | 1 |
| Política | 2 |
| Procesamiento de madera | 1 |
| Proverbio | 8 |
| Psicología | 1 |
| Psicoterapia | 1 |
| Publicidad | 3 |
| Recursos humanos | 1 |
| Religión | 3 |
| Salud y seguridad en el trabajo | 1 |
| Silvicultura | 1 |
| Sismología | 1 |
| Tecnología | 3 |
| Término militar | 1 |
| Uso regional distinto de las variedades lingüísticas | 1 |
| Utilidades publicas | 1 |
| Vulgar | 1 |