DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
adjetivo | adverbio | a las frases
идеальный adj.acentos
gen. theoretic; ultimate (weird); beyond reproach; supersensual; unimprovable; ideal; unbeatable; seamless (seamless passer – идеальный распасовщик VLZ_58); nice and neat (Damirules); picture-perfect (Throw a random dinner party for friends, and show off your clean house and picture-perfect relationship while you can. VLZ_58); dream (VLZ_58); intellectual; notional; speculative; speculatory; sublime
Игорь Миг spot-on; flawless; pitch-perfect
dipl. Utopian
electr. perfect
idiom. puppies and rainbows (At first my marriage was all puppies and rainbows, but then reality set in Taras)
inf. dead-on (Баян)
ingen. nonviscous (о жидкости, газе)
jerg. highfalutin; four-o
leng. blue
lib. most preferable (igisheva)
makár. entire; nonviscous (о газе, жидкости); unbeatable (о качестве и т.п.)
medios. picture-perfect (MichaelBurov)
mús. note-perfect (Artjaazz)
perf. theoretical; idealized
psic. imaginary; unreal
tec. optimum; exact (напр., об окружности Мирослав9999)
turb. non-viscous (о жидкости, газе); perfect (о газе)
идеальное adj.
gen. ideal; ideality
идеально adv.
gen. ideally; nice and (It's nice and warm today – Сегодня идеально тепло Tamerlane); perfection ("The steak was cooked to perfection." Liv Bliss); speculatively
Игорь Миг flawlessly
Gruzovik, inf. thoroughly
humor. like ham and eggs (Gussie had always been one of those dreamy, soulful birds–you can't shut yourself up in the country and live only for newts, if you're not–and I could see no reason why, if he could somehow be induced to get the low, burning words off his chest, he and the Bassett shouldn't hit it off like ham and eggs. "She's just the type for him," I said. (P.G. Wodehouse) ART Vancouver)
idiom. to a T (VLZ_58)
inf. nice and neat (Damirules)
makár. perfectly
maner. a fare-thee-well (answers.com, jsessionid=3behtj2upn4ag?tname=to-a-fare-thee-well&curtab=5_1&hl=fare&hl=thee&hl=well&sbid=lc05a Leonid Dzhepko)
ropa. like a second skin (подходить, смотреться Vita_skyline)
tec. completely; exactly (Мирослав9999)
Идеально! adv.
gen. Perfect! (BrE\AmE; used as an interjection) = That's perfect! (BrE\AmE; used as an adjective; то же что и "Отличное решение! Отличное решение ты придумал!" jodrey)
Идеально adv.
gen. Down To a T (Example: "I have this song down to a T", said Phillip. "Just watch my performance tonight." Franka_LV)
 Ruso tesauro
идеальное adj.
gen. 1) способ бытия предмета, отражённого в сознании в этом смысле идеальное обычно противопоставляется материальному; результат процесса идеализации - абстрактный объект, который не может быть дан в опыте напр., "идеальный газ", "точка"

2) Нечто совершенное, соответствующее идеалу. Большой Энциклопедический словарь

идеально: 1300 a las frases, 151 temas
Abreviatura1
Aerodinámica2
Aerohidrodinámica23
Agricultura2
Ajedrez8
Antenas y guías de onda.3
Apolo-soyuz1
Armas de destrucción masiva1
Arquitectura1
Arte3
Artillería2
Astronáutica40
Astronomía4
Automóviles5
Aviación9
Bancario3
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo3
Béisbol1
Billar1
Biología1
Campos de petróleo2
Cartografía1
Caspio1
Ciencia de los materiales1
Científico2
Cinematógrafo2
Citas y aforismos3
Coleccionando1
Computadores3
Comunicaciones3
Construcción17
Construcción naval5
Contabilidad9
Control de calidad y estándares.12
Criptografía1
Cuidado de la salud1
Deporte7
Diplomacia3
Ecología4
Economía8
Educación2
Electricidad6
Electrodomésticos2
Electrónica46
Energía solar2
Equipo automatizado12
Estadísticas2
Estudios culturales3
Ferrocarril2
Filosofía1
Física38
Fisica de altas energías2
Forense1
Fotografía3
General149
Genética1
Geofísica36
Geología1
Gestión de proyectos1
Hidrología4
Hockey sobre hielo2
Humorístico3
Idiomático5
Industria energetica5
Industria textil1
Informal10
Ingenieria eléctrica2
Ingeniería hidráulica1
Ingeniería mecánica1
Ingenieria termal6
Inversión1
Investigación y desarrollo1
Jerga17
Joyas1
Juego1
Juegos que no sean deportes1
Jurídico4
Láseres1
Lingüística12
Literatura2
Lógica1
Magnéticos1
Makárov142
Manera de hablar3
Marketing3
Matemáticas63
Material en rollo1
Mecánica4
Mecánica cuántica1
Medicina10
Medicina aeronáutica2
Medios de comunicación en masa26
Metalurgia12
Meteorología3
Metrología16
Microelectrónica1
Microsoft1
Misiles2
Moda4
Mostrar negocio1
Música1
Nanotecnología56
Náutico12
Navegación2
Negocio9
Notación convencional1
Odontología1
Óptica rama de la física1
Petróleo25
Petróleo y gas3
Piscicultura piscicultura1
Plantas de procesamiento de petróleo2
Poligrafía1
Polímeros11
Política2
Práctica notarial3
Programación18
Psicología12
Psicoterapia1
Publicidad9
Química15
Química analítica4
Radio1
Raramente1
Recursos hídricos1
Refrigeración19
Religión4
Retórica2
Ropa2
Sajalín2
Sajalín a1
Seguridad de la información y protección de datos3
Silvicultura2
Sindicatos1
Sismología6
Sociología1
Solución alternativa de controversias1
Tecnología122
Tecnología de la información4
Tecnología de petróleo y gas1
Telecomunicación17
Televisión2
Tengiz1
Término militar5
Traducción explicativa1
Transporte8
Turbinas de gas de combustión9
Vehículos blindados1
Vóleibol1
Vulgar2
Радиоактивное излучение1