Ruso ⇄ Alemán Calmuco Checo Chino Danés Eslovaco Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Gaélico escocés Griego Hebreo Húngaro Idioma baskir Idioma jémer Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Kazajo Kirguís Letón Lituano Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Sueco Turco Tártaro Ucraniano Vietnamita +

игриво adv. acentos
gen.	coquettishly; scherzando; skittishly (River); playfully; archly; sportively; lewdly (Aly19); jocosely
Gruzovik	wantonly; waggishly; naughtily
antic.	frolicsomely; sprightfully
"игриво" adj.
gen.	con gioco
ital., mús.	giocoso
игривый adj.
gen.	playful; sportive; equivocal; immodest; arch; frisky; jocose; skittish; coltish; gamesome; tricksy; jiggish; lusory; toying; chirk; coquettish; facetious; kittenish (playful); jocular; waggish; ludic (skunkie); piquant; playsome; saucy; highty tighty; jovial; flirtatious (flirtatious smile – игривая улыбка filaria58); flirty; bad boy (sever_korrespondent); mischievous (a mischievous smile VLZ_58); peppy (VLZ_58); buxom; crank; cranky; highty-tighty; mad; full of play; sportful; sprag; sprightful; sprightly; flouncy (Despite the serious topic, his flouncy remarks kept the conversation light and amusing. Abysslooker)
Gruzovik	lively; wanton; naughty; ribald
Игорь Миг	jokey
antic.	hoity-toity; desipient; frolicful; ludibrious; spriteful; spritefulness; spritely
ital., mús.	giojoso
jerg.	larky
lib.	larksome (Wolverine)
poét.	frolicsome
sign.	fanciful (It was the telephone number of an institution whose fanciful sobriquets included: – Это был телефонный номер учреждения, среди множества игривых прозваний которого были Mr. Wolf)
vulg.	frisky (в сексуальном плане)

игриво : 32 a las frases, 7 temas

Cosmética y cosmetología.	1
General	20
Informal	1
Jerga	1
Makárov	7
Música	1
Proverbio	1