DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
verbo | verbo | a las frases
застопорилась vacentos
gen. hit a snag (idiomatic) To encounter an unexpected problem or delay. Their plans to finish the garden that weekend hit a snag when an unseasonal snowfall dropped several inches on what should have become the pumpkin patch that day. – WAD Alexander Demidov)
automóv. freeze (Penguine0001)
застопориться v
gen. clog; grind to a halt (masizonenko); come to a standstill; stumble (Ремедиос_П); bog down (As the formal peace process for the Ukraine war bogged down last month, the country’s president, Volodymyr Zelensky, reached out for a direct meeting with President Vladimir V. Putin. I. Havkin); be stuck (на месте: leave a comment when you're stuck AlexRy); grind to a standstill (flandern); stop; jam; become inoperative
Gruzovik ja (pf of застопориваться); stop; jam
Игорь Миг founder
fig. falter (Баян); come to a halt (Andrey Truhachev)
idiom. hit the skids (Beforeyouaccuseme); hit a roadblock (Mira_G); dead in the water (VLZ_58); hit a skid (VLZ_58)
inf. run into a snag (bigmaxus)
makár. stall
застопорить v
gen. stop (an engine, machine, etc.); snag; bring to a standstill; stall (Savielia); clog; bog down (напр, many students have legitimate concerns that simply are being ignored, inadequately addressed, or bogged down in administrative procedures Olga Okuneva); foul (движение); plug; put the brake on; stopper
Gruzovik check (pf of застопоривать); lock (pf of застопоривать)
Gruzovik, fig. put the brake on (pf of стопорить)
jerg. gum up
makár. snub
makár., jerg. gum up (работы)
náut. stop
prod. let it slide (Yeldar Azanbayev)
застопорившийся prtc.
gen. backed-up (backed-up kitchen BrinyMarlin)
застопорилась: 31 a las frases, 9 temas
Ajedrez3
Británico uso, no ortografía1
Figuradamente1
General9
Jurídico1
Makárov13
Medios de comunicación en masa1
Minería1
Patentes1