Iniciar sesión | Spanish | Términos y condiciones de uso
DiccionariosForoContactos

   Ruso ⇄
Google | Forvo | +
adjetivo | verbo | verbo | a las frases
заслуженный adj.acentos
gen. merited; just; meritorious; worthy; honored; condign (о наказании); veteran; distinguished; well-earned; well-won; well-deserved; long established (qwarty); well deserved; well earned; well won; Honored; fair (Weedy Star); decorated (сотрудник и тд Кинопереводчик); deserving (офицер); earned; an old offender; old; deserved; in titles Honored; honorary (April May)
Gruzovik celebrated
antic. well-found; desertful; emerited
carg. emeritus
fig., humor. time-honored; time-honoured
inf. certified (Min$draV)
jur. honoured
lat. emeritus (особенно о профессоре в отставке)
negoc. due
serv. decorated (a decorated agent Taras)
заслужить v
gen. merit; earn; work; deserve; reap (что-либо); come in for (особ. что-либо нежелательное Franka_LV); be worthy; gain
antic. pay back; repay
dipl. win
Gruzovik, dial. make up for (pf of заслуживать); atone for (pf of заслуживать)
inf. serve for too long (pf of заслуживаться)
makár. come in
"заслужил" v
gen. had coming (Марчихин)
заслужённый adj.
Gruzovik deserve (= заслуженный); deserved
заслуженное adj.
gen. desert (в хорошем или дурном смысле)
заслужил v
gen. it is fitting that (And I thought in a really heavy game tonight, he played really hard. It's fitting that he got a couple of goals. VLZ_58)
заслужиться v
Gruzovik, inf. serve for too long (pf of заслуживаться)
заслуженный: 364 a las frases, 47 temas
Ajedrez5
Americano uso7
Anticuado3
Arte4
Bienestar y seguridad social1
Cargo de bibliotecario1
Caspio1
Científico2
Citas y aforismos2
Cocina1
Construcción1
Deporte10
Derecho laboral2
Diplomacia4
Educación5
Ferrocarril1
Figuradamente3
Formal3
General183
Heráldica1
Historia2
Humorístico1
Idiomático8
Informal8
Jerga5
Jurídico12
Latín1
Literalmente1
Makárov43
Manera de hablar1
Medicina2
Música1
Negocio6
Periodismo terminología2
Política4
Programación1
Proverbio2
Psicología2
Publicidad3
Relaciones públicas1
Religión2
Retórica3
Soviético5
Tecnología1
Término militar5
Transporte1
Universidad1

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página | Modos de seleccionar idiomas