DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
замещение sacentos
gen. substitution; deputizing; crumple; smother; displacement; supersedence; place; substitution of... by (первого вторым); substitution of... for (второго первым); commutation (процесс); amend (jagr6880); filling (of a position); hush up; replacement (MichaelBurov); replacing
Gruzovik appointment
agric. displacement
bien. substitution (Substitution indicates that a purchaser would not purchase an improved property for any value higher than it could be replaced for on a site with equivalent utility, assuming no undue delays in construction. wiki Alexander Demidov)
biol. exchange reaction
biot. chase
ecol. mutual substitution
electr. metathesis; replace; SUB
ensayo cl. impute (данных Andy)
equip. substitute
fin. substitution (замещение одной стороны по обязательству другой стороной. В контексте фьючерсной или опционной клиринговой палаты термин обычно относится к включению клиринговой палаты в качестве покупателя для продавца и в качестве продавца для покупателя по договору cbr.ru Natalya Rovina)
geof. shale-out (проницаемого порода непроницаемым)
geol. replacement (руды)
Gruzovik, retór. metalepsis (wikipedia.org)
IT override; eviction
makár. substitution (кого-либо); substitution of ... by (первого вторым); substitution of ... for (второго первым); exchange reaction (биохим)
mat. value trade-off; insertion
med. restoration (напр., дефекта зубного ряда); surrogation
medios. displacement (одного изделия другим); pivot (метод перехода от одного базисного допустимого решения к другому в симплекс-алгоритме)
metal. conversion
mil. compensation
mil., avia. alternation
petról. standing for; displacement (вытеснением); replacing (вытеснением); swap (serz); replacement (вытеснением)
progr. aliasing (в широком смысле – замена одного имени (alias) – другим или группой имен ssn); overriding (ssn)
psic. substitute formation; substitution (поведения)
quím. simple replacement; substituting; substitutions
sist. absence cover (сотрудника mardol)
tecn. subst.
transp. forcing out
vóleib. libero replacement (не "замена" whysa); libero substitution (не "замена" whysa)
замещение: 1061 a las frases, 134 temas
Agricultura1
Agroquímica4
Ambiente4
Americano uso1
Aparatos médicos6
Argot relacionado con las drogas2
Armas de destrucción masiva1
Astronáutica1
Auditoría2
Aviación1
Bancario9
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo10
Bienes raíces4
Bienestar y seguridad social3
Biología7
Bioquímica1
Biotecnología1
Botánica2
Bursátil1
Campos de petróleo5
Cardiología2
Ciencia de los materiales1
Ciencias de la vida1
Computadores5
Construcción2
Construcción naval1
Contabilidad14
Control de calidad y estándares.6
Cristalografía3
Demografía1
Derecho laboral2
Diplomacia4
Ecología2
Economía68
Elaboración de vino1
Electrodomésticos1
Electrónica39
Electroquímica4
Energía nuclear y de fusión1
Energía solar3
Equipo automatizado4
Estadísticas2
Farmacia y farmacología6
Farmacología1
Ferrocarril1
Fiabilidad1
Finanzas12
Finanzas sap6
Física14
Fondo monetario internacional6
General51
Genética11
Geofísica5
Geología31
Gobierno corporativo1
Impuestos1
Industria1
Industria de alimentos1
Industria del silicato1
Industria energetica5
Industria textil1
Ingenieria eléctrica4
Ingeniería genética2
Ingeniería hidráulica1
Inmunología3
Internet1
Inversión4
Jardinería2
Jurídico4
Karachaganak6
La cría de animales3
Lenguaje burocrático3
Lingüística2
Makárov81
Maquinaria electrica1
Matemáticas5
Medicina41
Medicina aeronáutica1
Medicina veterinaria1
Medios de comunicación en masa11
Metalurgia11
Meteorología1
Metrología31
Microelectrónica5
Minería4
Minería de oro1
Moda1
Música1
Nanotecnología9
Náutico13
Navegación1
Negocio10
Neurología1
Oceanografía y oceanología2
Odontología45
Oncología1
Organización de comercio mundial2
Patentes1
Petrografía1
Petróleo22
Petróleo y gas7
Plantas de procesamiento de petróleo7
Polímeros14
Política2
Producción2
Programación32
Psicolingüística1
Psicología4
Psicoterapia2
Publicidad1
Química56
Recursos hídricos3
Recursos humanos1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.2
Red de computadoras1
Religión1
Sajalín16
Sajalín r.3
Salud y seguridad en el trabajo1
Savia14
Seguros6
Semiconductores4
Sismología1
Sistema energético4
Sistemas de seguridad1
Tecnología81
Tecnología de la información37
Tecnología de petróleo y gas2
Telecomunicación5
Televisión2
Tengiz3
Término militar14
Trasplantología1
Tuberías2