DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
a las frases

закрытие

s
acentos
gen. closing; close; shut-down; dissolution; shutdown (предприятия); final sitting (конференции и т. п.); suppression (газеты); dismissal (собрания и т.п.); dismission (собрания (и т.п.)); conclusion; closure (an act of closing • the closure of a factory); shut-off; shuttering (The Trump administration expelled 60 Russian intelligence and diplomatic officers in New York and Washington and ordered the shuttering of the Russian consulate in Seattle. VLZ_58); completion (напр., сделки kee46); rising (собрания); end; obstruction; stoppage
Gruzovik turning off; oppilation
ambient. closing down (The cessation, discontinuation or breaking-off of a business transaction, lease, contract or employment arrangement, usually before its anticipated or stipulated end; Прекращение, остановка или прерывание деловой сделки, лизинга, действия договора или обязательств по найму, как правило, до ожидаемого или оговоренного срока)
armas. closure (of a facility/plant; объекта/завода); closure (of a chemical weapons production facility; объекта по производству химического оружия ekshu)
astron. occultation
audit. cutoff (of financial year, of reporting period; финансового года, отчётного периода)
banc. attrition (банковского счета или платёжной карты Сузи); unwinding (of positions, позиций)
burs. close (в интервале stockcharts.com MichaelBurov)
cirug. obturation (отверстия)
com. foreclosure (see "market foreclosure" dsilin)
comp. closedown; shutdown
constr. crack closure; break line
cont. closing (напр., биржевой сделки); close (отчётного периода Alexander Matytsin)
cuer. laying (рисса подошвы)
dep. shutout
dipl. adjournment (заседания); closing (заседания, сессии и т.п.)
econ. cut-off (of financial year, of reporting period; финансового года, отчётного периода linkin64); abandonment (транспортной линии); closing down (предприятия); liquidation (предприятия); winding up (предприятия)
electr. shut down; closing (напр. файла); shut
finanz. clsg
fís. concealment
gest. closure (работ по проекту Dashout)
Gruzovik, mil. cover
invers. close
IT zooming out
karach. shut-in (SI Leonid Dzhepko)
makár. enclosure; occlusion (напр., ран у растений); obturation
makár., inf. the axe
mecán. lock-up (denton)
med. filling; fusing (напр., родничка)
meteorol. coverage
mil., antic. shelter
mil., avia. locking
mil., tec. sconce
minería isolation (напр., выработки, притока воды); sealing (напр., водопритока)
negoc. shutting down (предприятия); closing (сделки Alexander Matytsin)
náut. closing appliance; shutoff
odont. wound sealing (MichaelBurov)
petról. rundown; closing-in (скважины); sealing; reseat; shutting
progr. close-down (системы ssn); end (напр., контракта ssn)
prueb. closing-down; blinding (загораживание); obscuring (загораживание)
práct. adjournment (parliamentary procedure); closure (of a meeting or session; parliamentary procedure)
radio, comun. takeoff (горизонта)
silvicult. occlusion
sist. encapsulation
tec. abandonment; shutting-off; turning-off; curl; shutting-down; stopping; masking (I. Havkin); closure
vet. obliteration
закрытия s
náut. openings (двери, люки, горловины)
Закрытие s
gen. Close-out (Lavrov)
водонепроницаемые закрытия s
náut. closures (напр., двери, крышки люков)
закрытие
: 1739 a las frases, 166 temas
Abreviatura1
Aduanas1
Aeropuertos y control del tráfico aéreo.1
Agricultura7
Agroquímica1
Ajedrez3
Ambiente1
Americano uso2
Aparatos médicos4
Apolo-soyuz2
Armas de destrucción masiva11
Artillería1
Astronáutica24
Astronomía2
Auditoría6
Automóviles17
Aviación13
Balonmano1
Bancario55
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo26
Bases de datos2
Bienes raíces2
Biología1
Botánica1
Británico uso, no ortografía2
Buen control2
Bursátil52
Campos de petróleo3
Cantería3
Cardiología6
Cargo de bibliotecario1
Caspio8
Cirugía7
Comercio3
Componentes de la máquina1
Computadores2
Comunicaciones1
Concreto1
Construcción14
Construcción naval1
Contabilidad15
Control de trafico1
Criptografía1
Cristiandad1
Cuero15
De yates2
Deporte4
Derecho marítimo y derecho del mar1
Derecho penal2
Diplomacia12
Economía90
Educación1
Elaboración de vino3
Elecciones3
Electricidad1
Electrónica29
Embalaje1
Ensayo clínico7
Epidemiología1
Equipo automatizado12
Espacio15
Estilo empresarial1
Farmacia y farmacología1
Farmacología3
Ferrocarril9
Figuradamente1
Finanzas20
Finanzas sap32
Física6
Fortificación1
General113
Geofísica1
Geología6
Gestión3
Gestión de proyectos4
Gobierno corporativo1
Hidráulica1
Hidrografía2
Hidrología1
Idiomático1
Implantología dental5
Impuestos2
Industria del aluminio1
Industria energetica32
Industria textil4
Ingeniería hidráulica2
Ingeniería mecánica1
Ingenieria termal1
Inmunología3
Internet1
Inversión11
Jerga3
Juegos de computadora1
Jurídico26
Karachaganak2
Literatura1
Logística4
Makárov46
Maquinaria y mecanismos7
Marca comercial1
Matemáticas2
Mecánica2
Medicina77
Medios de comunicación en masa27
Metalurgia18
Meteorología1
Microsoft12
Minería16
Minería de oro5
Misiles1
Molikpaq20
Música20
Náutico60
Navegación1
Negocio45
Neumología2
Neurología1
Obras de carreteras3
Odontología14
Oftalmología3
Organización laboral1
Patentes2
Perforación14
Petróleo52
Petróleo y gas37
Plantas de procesamiento de gas1
Plantas de procesamiento de petróleo4
Policía1
Poligrafía1
Política21
Práctica de alto horno3
Producción3
Programación39
Pruebas no destructivas10
Publicidad1
Radiolocalización1
Recursos humanos1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.2
Red de computadoras1
Refrigeración1
Relaciones exteriores1
Robótica1
Sajalín12
Sajalín r.1
Salud y seguridad en el trabajo2
Savia9
Seguridad de la información y protección de datos20
Seguros5
Sistemas de seguridad33
Software1
Soldadura1
Solución alternativa de controversias1
Soviético1
Tecnología96
Tecnología de la información25
Tecnología de petróleo y gas29
Tecnología sap.3
Tecnologías en la nube1
Telecomunicación8
Tengiz1
Término militar32
Transporte22
Tuberías1
Urología1
Valores34
Vehículos blindados2