s This HTML5 player is not supported by your browser acentos
gen. corollary ; development ; inference ; consequence ; deduction ; seclusion ; confinement (state of being shut up or imprisoned • solitary confinement ) ; close ; closing ; completion ; contraction (брака и т. п.) ; custody (в тюрьму) ; decision ; duress (в тюрьму) ; peroration ; restraint (в тюрьму, сумасшедший дом и т. п.) ; rider ; afterword (в книге) ; consectary ; reclusion (одиночное) ; epilogue ; certificate (WiseSnake ; bottom line (MichaelBurov ; bottomline (MichaelBurov ; expertise ; limbo ; finality ; grand piano (последняя часть чего-либо) ; copestone (ssn ; conclusive statement (Aksakal ; end (последняя часть чего-либо) ; grand finale (последняя часть чего-либо) ; immurement (WiseSnake ; imprisonment ; upshot ; conclusion (последняя часть чего-либо; вывод; a judgement • I came to the conclusion that the house was empty ) ; collection ; collecting ; discursiveness ; encloser ; enclosure ; end all ; handfast (в тюрьму) ; incarceration ; inclosure ; induction ; mewing ; ratiocination ; result ; thought ; signing (of a treaty, agreement, etc.) ; final word (Moscowtran ; deducing ; explicit Gruzovik finishing up ; resolution ; detention Игорь Миг big takeaway antic. ward ; concludency ; deducement ; lenvoy (в стихах) ; perclose ; prisonment constr. conclusion (of a contract) ; signing (of a contract) ; conformance cont. action ; opinion paragraph (второй параграф заключения аудитора с выражением оценки содержания финансовых отчётов) ; opinion section (второй параграф заключения аудитора с выражением оценки содержания финансовых отчётов) ; opinion (аудитора) derech. ruling (суда, арбитража) dipl. decision (эксперта) ecles. amen econ. decision (напр., эксперта) ; report ; effecting ; decision (вывод) ; opinion (вывод) ; statement (вывод) ; conclusion (контракта) electr. end ; ending ; find ; involvement (напр. в оболочку) IT postamble (отмечающее конец записи) ; postambling ; score ital. finale jur. contraction (напр., займа, брака) ; formation (договора) ; pronouncement ; opinion letter (юридическое Gr. Sitnikov ; determination (Alexander Matytsin ; existence (договора; в контексте обязательств по сохранению конфиденциальности Sjoe! ; opinion ; conclusion (напр., договора) lóg. illation makár. final report (комиссии инспекции и т.п.) ; cope-stone ; encasement (напр., в оболочку, кожух) ; enclosure (напр., в оболочку, кожух) ; findings (комиссии инспекции и т.п.) ; implication ; negotiation (договора, контракта) ; prison ; resulting deduction ; opinion (специалиста) mat. inclusion med. Impression (Radiology English – Заключение врача (в медотчёте КТ, МРТ, Рентген и т. д.) vshi ; conclusion decision ; embedding ; encompassing ; evaluation ; findings (специалиста Andrey Truhachev medic. qualification medios. postamble (информация по проверке данных и исправлению ошибок) metal. appraisal (напр., по рентгеноснимку) mil. concluding remarks ; final statement (документ) mús. coda naveg. conclusion negoc. findings ; key take-aways (MichaelBurov ; judgment (Alexander Matytsin ; key takeaways (MichaelBurov ; entering into (e.g., a contract (тж. entry into) Ying ; certification (Alexander Matytsin náut. enclosure (напр., в оболочку) patent. action (патентного ведомства по заявке) ; decision (напр., экспертизы) ; arrest ; finding petról. postlude práct. advice ; making (e.g., of an agreement, a contract, a treaty) psic. assessment (напр., о степени вменяемости пациента Pickman publ. sign-off ; trailer (Структурная часть основного текста издания, завершающая его, где подводятся итоги работы, делаются обобщения и выводы. Andrey Truhachev quím. restriction (напр., Restriction of the conformationally flexible 2,5-dimethoxy substituents into fused dihydrofuran rings generally resulted in increased potency relative to the parent 2,5-dimethoxy compounds. – Заключение конформационно подвижных 2,5-диметокси-заместителей в конденсированные дигидрофурановые кольца, как правило, позволяет повысить активность соединений по отношению к исходным 2,5-диметокси-производным. Min$draV rel. finis robót. inference (в СИИ) tec. postamble ; deduction (вывод) ; encasement (напр., в оболочку) ; final report (отчёт комиссии) ; findings (напр., комиссии) ; summary ; conclusion (вывод) ; finding (в экспертных системах Alexander Demidov teng. conclusion report (Yeldar Azanbayev textil clearing (в процессе петлеобразования) tibet. rjes agric. submissions (part of pleadings) makár. inferable pisc. submissions part of pleadings rel. finises UE opinions (акты вторичного права ЕС Alex_Odeychuk med. consequence (Andrey Truhachev estados. Take Away (таси med. finding (Andrey Truhachev gen. tag ; duresse ; committal ; termination derech., amer. assessment (You will be required to take substance-abuse treatment indicated as necessary by the assessment. — Вы должны будете пройти курс антиалкогольного и антинаркотического лечения, если оно будет рекомендовано в заключении. ) ; captivity ; close (The trial finally came to a close, and the jurors started their deliberations. — Судебный процесс наконец подошёл к концу, и присяжные начали обсуждение. ) ; commitment (под стражу) ; conclusion (договора, соглашения) ; confinement (тюремное) IT finishing ; concluding words ; closing words ; closing remarks ; verdict mil., antic. custody polít. conclusion (вывод) ; view rel. concluding valor. conclusion (договора контракта) derech., amer. inference mat. conclusion
