Iniciar sesión
|
Spanish
|
Términos y condiciones de uso
Diccionarios
Foro
Contactos
Ruso
⇄
Alemán
Checo
Chino
Danés
Español
Estonio
Francés
Griego
Hebreo
Húngaro
Inglés
Italiano
Japonés
Kazajo
Letón
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Rumano
Turco
Ucraniano
+
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
a las frases
задавать тон
This HTML5 player is not supported by your browser
acentos
gen.
set the tone for
(smth., чему-л.)
;
give tone
;
tone
;
rule the roost
(этимология: по сходству с поведением петуха в курятнике)
;
give tone to
;
play first fiddle
;
set the style
;
give the note
(
Anglophile
)
;
give a lead
(
Anglophile
)
;
set the fashion
(
Anglophile
)
;
set a tone
(
bookworm
)
;
lead the way
(
nelly the elephant
)
;
set the scene
(
naturalblue
)
;
call the tune
(
...in the wars I used to play And I've called the tune To many a torture session... (Dire Straits)
)
;
call the play
;
keynote
(на съезде партии и т.п.)
;
pitch
;
set the pitch
(
Anglophile
)
;
commandeer
(напр., совет для соискателя: Don't commandeer the interview
Jen anto
)
;
call the shots
(
Ivan Pisarev
)
;
run the show
(
Ivan Pisarev
)
;
be in charge
(
Ivan Pisarev
)
;
take the lead
(
Ivan Pisarev
)
;
run the game
(
Ivan Pisarev
)
;
run things
(
Ivan Pisarev
)
;
hold the reins
(
Ivan Pisarev
)
;
be the boss
(
Ivan Pisarev
)
;
make the decisions
(
Ivan Pisarev
)
;
call the plays
(
Ivan Pisarev
)
;
have the upper hand
(
Ivan Pisarev
)
;
be the one in control
(
Ivan Pisarev
)
;
set the agenda
(
Ivan Pisarev
)
;
carry the authority
(
Ivan Pisarev
)
;
reign supreme
(
Ivan Pisarev
)
;
take control
(
Ivan Pisarev
)
;
be the decision-maker
(
Ivan Pisarev
)
;
hold the power
(
Ivan Pisarev
)
Игорь Миг
orchestrate
;
be in the driver's seat
amer.
keynote
(на съезде партии)
antic.
rule the roast
(
В.И.Макаров
)
dep.
make the running
dipl.
set the tone
(на встрече, на переговорах)
fig.
set the pace
idiom.
call the shots
(
Increasingly in shaping our foreign policy priorities it is the media which calls the shots.
bookworm
)
jur.
act as a rainmaker
(
Alexander Demidov
)
makár.
set the расе
prov.
set the tone
задавать тон
:
20 a las frases
, 10 temas
Ajedrez
1
Bursátil
1
Diplomacia
1
General
5
Idiomático
2
Makárov
5
Música
2
Política
1
Publicidad
1
Retórica
1
Añadir
|
Enviar un mensaje de error
|
Enlace corto a esta página