DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
забастовка sacentos
gen. play mind games; strike (рабочих); industrial action; stoppage; turnout; barring-out (учителя не впускают в класс); tie-up; barring out; tie up
derech. stay away (в форме неявки на работу mashaK)
econ. strike action; job action
empl. walkout
esp. huelga
fin. picketing; industrial dispute; labour dispute
jur. walk-out
negoc. turn-out
polít. pay-action (с требованием повысить зарплату ssn)
publ. industrial disturbance
забастовки s
dipl. labour trouble; labour troubles
fin. laying off of work (и т.д.)
 Ruso tesauro
забастовка s
gen. прекращение работы лицами наёмного труда с предъявлением администрации определенных требований, касающихся условий труда. Одна из форм разрешения коллективных трудовых конфликтов. Политическая забастовка обычно сопровождаются требованиями к правительству. Право на забастовку предусмотрено законодательством многих стран, в т. ч. Российской Федерации. Во многих странах запрещены забастовки государственных служащих и военных. Большой Энциклопедический словарь
забастовка: 567 a las frases, 30 temas
Americano uso1
Aviación2
Británico uso, no ortografía2
Derecho laboral5
Diplomacia20
Economía46
Electrónica1
Empleo2
Escocés uso1
Finanzas4
General198
Gestión1
Gobierno, administración y servicios públicos1
Impuestos1
Industria textil1
Informal8
Jerga6
Jurídico27
Makárov159
Medios de comunicación en masa2
Negocio38
Organización laboral1
Política16
Práctica notarial2
Sajalín2
Savia1
Seguros10
Significado contextual1
Sindicatos7
Televisión1