DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | adjetivo | a las frases

жена

s
acentos
gen. wife (the woman to whom one is married • Come and meet my wife; He is looking for a wife); woman; helpmate; rib; better half; goodwife; leman; lovey-dovey; apron; frow (обыкн. о голландке или немке); splice; sultana; the better half; the old lady; little woman; lovey dovey; partner; old lady (обращение в третьем лице); spouse; hen; good lady (4uzhoj); bed-mate; bedfellow; lawful jam
amer. partner for life (Taras); squaw (шутл. Taras)
antic. pheer
austral., jerg. cheese and kisses; missus; the old ball and chain
humor. bedmate; the missis
inf. lady; old lady (в обращении в третьем лице); wifey (Andrey Truhachev); little lady (chilin); best piece; carving-knife.; her-indoors (так же 'er indoors и her indoors CherryBabe)
jerg. baggage; ball and chain; headache; kicksie-wicksie; kinxiwinx; mouse; old woman (чаще собственная); plates and dishes; slave-driver; the little woman; weaver; wif; wiff; slave-puncher; dutch (clipping of duchess wiktionary.org)
jerg.mil. half-section (Yeldar Azanbayev); half-section (шутл. MichaelBurov); opposite number (MichaelBurov)
jur. conjunx; uxor; feme
med. partner (если у кого сожительство, то понимается как "гражданский муж" или "гражданская жена". Перевод словом "партнер" делать никак нельзя, так как в интересующем смысле этот термин обозначает человека, которому по действующему законодательству не разрешён брак (например, партнёр однополый) amatsyuk)
práct. wife of (Johnny Bravo)
rel. plural wife
rel., lat. Uxor ("wife", Ux.)
vulg. 'er indoors; bread knife (см. bread); cook; frau (нем.); hat; jam-tart; lawful blanket; ma (часто употребляется в качестве обращения); mama; missis; old Batalax; old bag; pillow-mate; poker-breaker; rib (библейская аллюзия); spare rib; trouble (см. trouble and strife)
wife, жена s
jerg. trouble and strife (cockney and aussie rhyming slang treepy)
жены s
gen. in-law (a person related to one by marriage e.g. one's brother-in-law, mother-in-law etc.)
жены adj.
gen. wives
ЖЕН. adj.
viaj. QUEEN (усл. обозначение напр., в гостиницах Wiana)
жёны adj.
colect. wifedom
Жен adj.
nombr. Gennes
 Ruso tesauro
жен. abbr.
abrev. женщина; женский
жён. abbr.
abrev. женский
жен... abbr.
abrev. женский
жена
: 1097 a las frases, 71 temas
Ajedrez1
Americano uso4
Anticuado7
Antropología1
Arcaico1
Argot negro / lengua vernácula afroamericana1
Arte1
Australiano sólo uso2
Biblia3
Biología1
Citas y aforismos2
Cristiandad5
Deporte1
Derecho laboral1
Derecho penal8
Dermatología1
Desaprobadoramente4
Dialecto3
Dicho3
Eclesiástico1
Economía6
Elaboración de vino1
Empresas y asociaciones1
Escocia2
Español1
Estudios culturales3
Figuradamente3
Francés1
General452
Gobierno corporativo1
Gramática11
Griego1
Historia10
Humorístico12
Idiomático11
Impuestos1
Informal29
Inglés jamaicano1
Ironía2
Jerga26
Jerga militar5
Jurídico41
Latín1
Ley civil9
Literatura3
Makárov218
Mal usado1
Manera de hablar1
Medicina22
Medicina aeronáutica1
Náutico2
Negocio7
Petróleo1
Pomposo2
Práctica notarial1
Propio y figurado2
Proverbio61
Psicología1
Psicopatología1
Publicidad1
Raramente5
Religión26
Rudo1
Seguros1
Sociología2
Solución alternativa de controversias3
Teatro2
Teoría jurídica / jurisprudencia1
Término militar10
Uso moderno1
Vulgar38