DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
verbo | verbo | verbo | a las frases

жать

v
acentos
gen. crop; cut down (хлеб); harvest (хлеб); hockle; reap (хлеб; to cut and gather (corn etc.) • The farmer is reaping the wheat); straighten; straiten; thrust; thrust together; be tight; press; wring (об обуви); fit too tightly (об одежде, обуви и т. п.); drive hard (на кого-либо Aly19); pinch (напр., об обуви; to hurt by being too small or tight • My new shoes are pinching (me)); strangle (о воротничке и т. п.); jam; oppress; shake (руку); squeeze; push; squish; wringer
Gruzovik crowd; be too tight; press out; wring out; force to retreat; squeeze out
agric. reap (собирать урожай зерновых); reap the harvest; crop (убирать зерновые В.И.Макаров); cut (урожай В.И.Макаров); harvest; mow
agric., antic. cut down
agroq. shear
antic. poll; prease; serr
avia. pinch
cuer. pinch (напр., об обуви)
dep. press (штангу)
Gruzovik, inf. do something with passion; do something with zest; draw near; do something with fury
inf. passion; zest; hesitate; stint oneself
makár. express (выжимать); press (выжимать); squeeze (давить)
tec., antic. lever along; reap; wring
жаться v
gen. mow; cut; reap; shrink; crowd; snuggle; vacillate; huddle; scringe (от холода); skimp (т.е. жадничать: "Не жмись!" – Don't skimp (on) Рина Грант); huddle into; squeeze; press close against (with к); squeeze together
Gruzovik cling (to); draw closer (to); huddle up; contract; press close to
estados. hold out on somebody (не давать что-либо, например деньги • I'm not holding out on you; it's just the company's stance vogeler)
Gruzovik, inf. be stingy; hesitate; stint oneself
inf. economize; watch one’s pennies
makár. crowd together; huddle up (съеживаться); huddle together
жми! v
жми на газ!
gen. play up!
Gruzovik snap into it!
automóv., inf. floor it (Александр_10); step on it! (Александр_10)
makár. pull baker! (возгласы поощрения на состязаниях); pull cat! (возгласы поощрения на состязаниях); pull devil! (возгласы поощрения на состязаниях); pull dog! (возгласы поощрения на состязаниях)
жмущий prtc.
gen. pinching; stringent
Gruzovik present active participle of жать
industr. tight (MichaelBurov)
жнущий prtc.
gen. reaping
 Ruso tesauro
ЖМИ abbr.
abrev. Ждановский металлургический институт
жать
: 133 a las frases, 18 temas
Argot1
Argot informático1
Biblia1
Escocés uso1
General57
Idiomático2
Industria de la costura y la confección4
Informal5
Internet1
Jerga5
Juegos de computadora1
Literalmente1
Makárov39
Navegación1
Proverbio9
Ropa2
Tecnología1
Término militar1