 |
| |||
| if my memory does not play me false; if my memory doesn't fail me (Yanick); if I remember rightly (Anglophile); if my memory serves me right (VLZ_58); if my memory is correct (Technical); if my memory serves me; unless memory deceives me (Unless memory deceives me, there are two bottles of Molson Dry left in the fridge. ART Vancouver); if my memory is not at fault (VLZ_58) | |||
| if memory serves me (Баян) | |||
| IIRC (со склерозом :) Alex_Odeychuk); if I remember correctly (Alex_Odeychuk); if I recall correctly (со склерозом :) Alex_Odeychuk) | |||
| if I recall remember, recollect correctly | |||
| если мне не изменяет память: 14 a las frases, 4 temas |
| Diplomacia | 1 |
| General | 8 |
| Literalmente | 1 |
| Makárov | 4 |