DiccionariosForoContactos

   Ruso Inglés
Google | Forvo | +
единый
 единый
gen. one; single; only; sole; one whole; united
пулемт
- se han encontrado palabras individuales

a las frases
единый adj.acentos
единодушный
gen. one; single; only; sole; one whole; united; integrated; joint; unitary; unified; unique; consolidated (Yan); fused (Min$draV); being a whole; national (напр., единая сеть = national network or grid, e.g. the National Grid = the system of electricity lines across Britain. LDOCE Alexander Demidov); one-size-fits-all (a one-size-fits-all attitude, method, plan etc is designed to please everyone or be suitable for every situation, often with the result that it is not successful. LDOCE. • a one-size-fits-all monetary policy • There cannot be a one-size-fits-all answer, since different teaching methods work best in different countries. OALD. a one-size-fits-all approach to education. MWALD Alexander Demidov); individual; merged (Phyloneer); generalized (The Generalized System of Preferences, or GSP, is a preferential tariff system which provides for a formal system of exemption from the more general rules of the World Trade Organization (WTO), (formerly, the General Agreement on Tariffs and Trade or GATT). WK Alexander Demidov); aninted; holistic; universal (напр., реестр; это мое личное мнение, но, по-моему, это слово лучше отражает суть названия , чем "unified" – взять, к пример, тот же американский Universal Business Identifier 4uzhoj); same; universal (a Universal Payment Card – "Единая расчётная карта" ART Vancouver); worldwide (Ася Кудрявцева); pooled (masizonenko); entire (Ася Кудрявцева); aggregated (carburetted); one-stop (единый регистрационный центр = one-stop registration centre Alexander Demidov); centralized (Johnny Bravo); consistent (напр., единый подход – a consistent approach masizonenko); soal; comprehensive (MichaelBurov); not a single (with ни or без); one common (Do you think there is one common process that describes how all innovations happen? ArcticFox)
Gruzovik individual
Игорь Миг universally applicable
amer. horizontal
arquit. uniform
bien. consolidated (Vacancy rate in Vancouver is 0.9%. Total number of rentals is indeterminable as there is no consolidated public listing site. People post on CL, FB, and Zumper mainly. Some post on one. Some on two. Some on all three. (Twitter) -- Общее число единиц арендного жилья невозможно установить, поскольку нет единого, доступного для всех сайта объявлений об аренде жилья. ART Vancouver)
cabl. common (общий, одинаковый); uniform (общий, одинаковый)
constr. one-piece
construcc. integral
econ. indivisible
inf. travel card (short for единый проездной denghu)
IT monolithic
makár. global; solid
mil. common
organ. hard-and-fast (о правиле // Здесь нет какого-либо единого правила – There's no hard-and-fast rule for that 4uzhoj)
progr. full (ssn); ubiquitous (ssn); unifying (прил. ssn)
tibet. gcig; gcig po
едино- adj.
gen. one; single; same; of the same
construcc. mono
makár. mono- (как компонент сложных слов); one-
sism. uni-
единое adj.
gen. ensemble
filos. the All (AlinaSych)
единый AFDX adj.
red d. unified AFDX (MichaelBurov)
едино adv.
gen. same (for everybody, e.g. rule Tanya Gesse)
единая adj.
mat. unital
 Ruso tesauro
единое adj.
gen. центральное понятие неоплатонизма, трансцендентное безличное первоначало, превышающее все сущее и все мыслимое. Намеченное у Платона, развито Плотином. Большой Энциклопедический словарь
единый: 3457 a las frases, 235 temas
Abreviatura7
Aduanas23
Aeropuertos y control del tráfico aéreo.1
Ajedrez9
Ambiente4
Americano uso12
Antenas y guías de onda.1
Aparatos médicos3
Armada1
Armas de destrucción masiva16
Armas y armería2
Arquitectura6
Artillería2
Astronáutica20
Australiano sólo uso2
Austria1
Automóviles6
Aviación94
Bancario45
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo18
Bases de datos1
Biblia1
Bienes raíces12
Boxeo1
Británico uso, no ortografía2
Bursátil7
Cables y producción de cables.1
Campos de petróleo2
Cardiología1
Cargo de bibliotecario18
Cartografía5
Caspio15
Cemento1
Chino2
Ciencias sociales1
Científico9
Cinematógrafo5
Cirugía4
Citas y aforismos2
Cliché / convención1
Climatología1
Comercio3
Comercio exterior1
Computadores12
Comunicaciones3
Comunicaciones móviles y celulares.1
Construcción24
Consultante2
Contabilidad24
Control automático4
Control de calidad y estándares.7
Control de trafico1
Cristiandad5
Crustáceo1
Cuidado de la salud1
Defensa aérea1
Deporte4
Derecho económico1
Derecho laboral2
Derecho penal1
Dicho1
Dinero3
Diplomacia31
Ecología5
Economía136
Educación14
El comercio internacional3
Elecciones1
Electricidad3
Electrónica15
Energía nuclear y de fusión4
Enfático1
Enfermedades3
Ensayo clínico9
Equipo automatizado20
Estadísticas2
Estados unidos5
Estudios culturales2
Fantasía y ciencia ficción1
Farmacia y farmacología8
Farmacología5
Ferrocarril7
Ficha de datos de seguridad de materiales1
Figuradamente4
Filosofía8
Finanzas42
Finanzas sap2
Física5
Fisica de altas energías4
Fondo monetario internacional15
Formal1
Francés1
General690
Genética2
Geodesia2
Geofísica3
Geografía2
Geología5
Gestión3
Gestión de proyectos3
Giroscopios1
Gobierno corporativo13
Gobierno, administración y servicios públicos2
Gost19
Gráficos de computadora3
Herramientas2
Hidrometría2
Hindi2
Historia1
Idiomático18
Impuestos17
Industria1
Industria energetica31
Industria hotelera1
Industria textil1
Informal8
Ingenieria eléctrica5
Inglés1
Inglés jamaicano2
Inmigración y ciudadanía1
Inmunología1
Instrumentos de medición1
Inteligencia artificial1
Internet9
Inversión4
Investigación y desarrollo1
Irlandés1
Jerga2
Jerga profesional1
Jurídico120
Karachaganak7
Kayak1
La política exterior5
Latín3
Ley administrativa1
Ley internacional1
Ley pública4
Libresco/literario1
Lingüística1
Literatura1
Logística4
Makárov106
Marketing1
Matemáticas23
Medicina39
Medicina veterinaria1
Medios de comunicación en masa68
Mercería1
Metalurgia1
Meteorología1
Metrología4
Microelectrónica1
Microsoft23
Minería5
Minería de oro1
Misiles1
Naciones unidas6
Nanotecnología11
Náutico5
Navegación3
Negocio79
Nombre de la organización3
Obras de carreteras1
Oftalmología1
Organización laboral1
Organizaciones no gubernamentales2
Otan8
Patentes3
Perforación6
Petróleo26
Petróleo y gas32
Piscicultura piscicultura2
Plantas de procesamiento de gas4
Policía2
Poligrafía4
Polímeros2
Política39
Porcelana1
Práctica notarial5
Procesamiento de datos5
Procesamiento de madera1
Producción17
Programación178
Proverbio10
Psicología7
Publicidad23
Química2
Radio4
Recursos hídricos1
Recursos humanos1
Red de computadoras60
Relaciones exteriores2
Relaciones internacionales2
Relaciones públicas1
Religión27
Retórica2
Robótica2
Sajalín15
Sajalín a1
Sajalín r.1
Savia2
Seguridad de la información y protección de datos26
Seguros10
Significado contextual1
Silvicultura2
Sindicatos5
Sismología3
Sistema energético15
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.2
Sistemas de seguridad20
Sistemas operativos2
Sociología1
Software16
Solución alternativa de controversias1
Soviético1
Suministro de agua1
Tecnología77
Tecnología de la información53
Tecnología de petróleo y gas4
Tecnología sap.1
Telecomunicación17
Tengiz4
Término militar416
Tibetano10
Tipografía1
Topografía1
Transporte17
Transporte internacional3
Turbinas de gas de combustión1
Ucrania8
Unión Europea8
Valores3
Vehículos blindados3
Viajar1
Zapatillas1